Padiante

Shining

Padiante

Here I am, riding the windXa estou aqui, vin polo vento
I've looked beyond the sky, I'm happy hereXa mirei tras do ceo, eu aquí son feliz

I feel everything in my heart, just like when I was a kidSinto todo no peito, igual que cando era un neno
A long and wild roadUn camiño longo e bravo
Just like others did before meAsí como fixeron outros antes de min
I longed to feel your embrace, my beloved landMorría por sentir teu regazo, miña terra que amo

If they steal all the water from the river, we'll cry togetherSe nos rouban toda a auga do río pois iremos xuntos chorar
Because we hold enough insideQue dentro gardamos bastante
If they paint the green black, we'll scratch with our handsSe nos pintan o verde de negro imos a rascar coas mans
We've done it beforeXa fixémolo antes

Our history is etched in iron, it can't be torn awayQue nosa historia está gravada en ferro, non se pode arrincar
It's fused in our bloodVai fundida no sangue
And if they throw stones in our path, we won't stop hereE que poñan pedras no camiño mais aquí non imos parar
From pushing forward all our livesDe levar toda a vida pa' adiante
ForwardPa' diante

Look, I've seen suns fleeMira que eu vin soles fuxir
But none as beautiful as the one herePero ningún tan fermoso como o que hai por eiquí

I feel everything in my heart, just like when I was a kidSinto todo no peito, igual que cando era un neno
A long and wild roadUn camiño longo e bravo
Just like others did before meAsí como fixeron outros antes de min
I longed to feel your embrace, my beloved landMorría por sentir teu regazo, miña terra que amo

If they steal all the water from the river, we'll cry togetherSe nos rouban toda a auga do río pois iremos xuntos chorar
Because we hold enough insideQue dentro gardamos bastante
If they paint the green black, we'll scratch with our handsSe nos pintan o verde de negro imos a rascar coas mans
We've done it beforeXa fixémolo antes

Our history is etched in iron, it can't be torn awayQue nosa historia está gravada en ferro, non se pode arrincar
It's fused in our bloodVai fundida no sangue
And if they throw stones in our path, we won't stop hereE que poñan pedras no camiño mais aquí non imos parar
From pushing forward all our livesDe levar toda a vida pa' diante
Forward, forward, forwardPa' diante, pa' diante, pa' diante