Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 270

Fūgetsu No Shissō

Senki Zessho Symphogear

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Fūgetsu No Shissō

このみちをかけあがるまでKono michi wo kakeagaru made
たとえぎゃくふうがぷろてくとしできたってTatoe gyakufū ga purotekuto shite kita tte

かなであうことわすれずすすみゆこうKanade au koto wasurezu susumi yukō
うしなってからきづくなみだはむじょうのきわみだからUshinatte kara kidzuku namida wa mujō no kiwami dakara

どこまでもゆけるみえないつばさにきづけばDokomademo yukeru mienai tsubasa ni kidzukeba
てんにまったことのはたちTen ni matta koto no ha tachi
うけついでまえむこうUketsuide mae mukō
かべをこえそのさきのゆうきにつなごうKabe wo koe sono saki no yūki ni tsunagou

こたえたいあいにつたうやさしさにKotaetai ai ni tsutau yasashisa ni
みらいへともまよわずちなるいぶくかぜになろうMirai e to mayowazu chi naru ibuku kaze ni narou
だれかをささえてみちびくちからもえてDareka wo sasaete michibiku chikara moete
ひとりでつよくなるほんとうのいみをHitori de tsuyoku naru hontō no imi wo
しらべないこのうたにともせShirabe nai kono uta ni tomose

ちかづけばちかづくほどにChikadzukeba chikadzuku hodo ni
えいりなこころはだれかをきずつけてしまうEirina kokoro wa dareka wo kizutsukete shimau

それはきれいなひとをおもうやさしさSore wa kireina hito wo omou yasashisa
ひとりじゃないかえるばしょがあるしんじようさいあいのためHitori janai kaeru basho ga aru shinjiyou saiai no tame

めのまえにつづくみちだけみつめればいいMe no mae ni tsudzuku michi dake mitsumereba ī
そのさきになにかがあるSono saki ni nanika ga aru
うしろにはなにもないUshiro ni wa nanimo nai
ひとすじのひかりへとふみだしたかみへHitosuji no hikari e to fumidashi takami e

ゆめをはしるんだそらへはしるんだYume wo hashiru nda sora e hashiru nda
そこにかべなどないさらにはそくしていくはーもにーSoko ni kabe nado nai sara ni kasoku shite yuku hāmonī
いまをいきぬくためであったとかんじたIma wo ikinuku tame deatta to kanjita
おしえてくれたわたしもおそわったOshiete kureta watashi mo osowatta
しらべないこのきずなはぜよShirabe nai kono kizuna haze yo

どこまでもゆけるみえないつばさにきづけばDokomademo yukeru mienai tsubasa ni kidzukeba
いまでもまもってくれるIma demo mamotte kureru
こわくないうえむこうKowakunai ue mukō
かべをこえそのさきのゆうきにつなごうKabe wo koe sono saki no yūki ni tsunagou

いまをはしるんだあすへはしるんだIma wo hashiru nda asu e hashiru nda
みらいへともまよわずちなるいぶくかぜになろうMirai e to mayowazu chi naru ibuku kaze ni narou
だれかをささえてみちびくちからもえてDareka wo sasaete michibiku chikara moete
ひとりでつよくなるほんとうのいみをHitori de tsuyoku naru hontō no imi wo
しらべないこのうたにともせShirabe nai kono uta ni tomose

El Impulso de la Inconstancia

Hasta que recorra este camino
Incluso si la contradicción se ha vuelto protección

Avancemos sin olvidar la armonía
Las lágrimas que caen tras la pérdida son la cúspide de lo efímero

Si te das cuenta de que puedes ir a cualquier lugar con alas invisibles
Las hojas que esperan en el cielo
Reciben y avanzan hacia adelante
Cruzando el muro, conectémonos con el coraje más allá

Sigamos la amabilidad que fluye hacia el amor que queremos responder
Sin dudar hacia el futuro, convirtámonos en el viento que respira vida
El poder de guiar y apoyar a alguien arde
Volviéndote fuerte por ti mismo, descubre el verdadero significado
Enciende esta canción que no busca respuestas

Cuanto más cerca estás, más lastimas a alguien
Esa amabilidad que piensas en una persona hermosa
No estás solo, hay un lugar al que regresar, creámoslo por amor

Es suficiente con mirar solo el camino que continúa ante tus ojos
Algo está allí más adelante
Nada detrás
Da un paso hacia la luz brillante, hacia lo alto

Corriendo hacia los sueños, corriendo hacia el cielo
Donde no hay muros, acelerando hacia la armonía
Sentí que nos encontramos para sobrevivir el presente
Me enseñaste, también aprendí
Ilumina este vínculo que no busca respuestas

Si te das cuenta de que puedes ir a cualquier lugar con alas invisibles
Aún ahora, me proteges
No tengo miedo, más allá de lo alto
Cruzando el muro, conectémonos con el coraje más allá

Corriendo hacia el presente, corriendo hacia el futuro
Sin dudar hacia el futuro, convirtámonos en el viento que respira vida
El poder de guiar y apoyar a alguien arde
Volviéndote fuerte por ti mismo, descubre el verdadero significado
Enciende esta canción que no busca respuestas


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Senki Zessho Symphogear y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección