Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 988

Reaper (BLEACH: Thousand-Year Blood War)

SennaRin

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Reaper (BLEACH: Thousand-Year Blood War)

そらをみおろし ながらsora wo mioroshi nagara
ゆめをみてたyume wo miteta
ありふれため、いのちとarifureta me, inochi to
ふれたむなしさfureta munashisa
はじめからきまってるhajime kara kimatteru
しゅうまつをたどってるshuumatsu wo tadotteru
ぜつぼうがたぐりzetsubou ga taguri
ゆびさしするきぼうはyubisashi suru kibou wa
ここにあるkoko ni aru

ぼくのわがままを せんのくやみもboku no wagamama wo sen no kuyami mo
きみはだきしめては これがこころとさけんだkimi wa dakishimete wa kore ga kokoro to sakenda
どんなかんじょうも きみへむかうからdonna kanjou mo kimi e mukau kara
からだつきやぶり はじけたこえがさしたkarada tsukiyaburi hajiketa koe ga sashita

そらをみおろし ながら ときをみてたsora wo mioroshi nagara toki wo miteta
くもまをいうきょうじつにkumoma wo iu kyojitsu ni
せんはうもれてくsen wa umoreteku
はじめからきまってる しゅうまつをたどってるhajime kara kimatteru shuumatsu wo tadotteru
せいじゃくがたえず ゆびさしするきぼうは ここにあるseijaku ga taezu yubisashi suru kibou wa koko ni aru

ぼくのわがままを せんのくやみもboku no wagamama wo sen no kuyami mo
きみはだきしめては これがこころとさけんだkimi wa dakishimete wa kore ga kokoro to sakenda
どんなかんじょうも きみがdonna kanjou mo kimi ga
えらぶならerabu nara
だれかきずつけてもdareka kizutsuketemo
なにもうばわないよ、ただnanimo ubawanai yo, tada

しんじてる まだこのてでshinjiteru mada kono te de
まもれるものがあるmamoreru mono ga aru
ことをいまkoto wo ima
しんじてる ああ ぼくにもshinjiteru aa boku ni mo
たったひとつのtatta hitotsu no
まもりたいものmamoritai mono

ぼくのわがままをboku no wagamama wo
せんのくやみもsen no kuyami mo
きみはだきしめては これがこころとさけんだkimi wa dakishimete wa kore ga kokoro to sakenda
どんなかんじょうも きみがえらぶならdonna kanjou mo kimi ga erabu nara
だれかきずつけても なにもうばわないよ、ただdareka kizutsuketemo nanimo ubawanai yo, tada

しんじてる まだこのてでshinjiteru mada kono te de
まもれるものがある ことをいまmamoreru mono ga aru koto wo ima
しんじてる ああ ぼくにもshinjiteru aa boku ni mo
たったひとつのtatta hitotsu no
まもりたいものmamoritai mono

Segador (BLEACH: Guerra Sangrienta de los Mil Años)

Mirando hacia abajo el cielo
Mientras soñaba
La banalidad de la vida
Tocando la vacuidad
Desde el principio estaba decidido
Siguiendo el camino hacia el final
La desesperación me arrastra
El dedo señala hacia la esperanza
Que está aquí

Mis caprichos y mis lamentos
Tú los abrazas y gritas 'esto es el corazón'
Cualquier emoción que sienta
Se dirige hacia ti
Rompiendo mi cuerpo
Una voz explosiva resuena

Mirando hacia abajo el cielo
Mientras observaba el tiempo pasar
En un día nublado
La guerra se desvanece
Desde el principio estaba decidido
Siguiendo el camino hacia el final
La quietud continúa
El dedo señala hacia la esperanza
Que está aquí

Mis caprichos y mis lamentos
Tú los abrazas y gritas 'esto es el corazón'
Cualquier emoción que sienta
Si tú la eliges
Aunque alguien resulte herido
No tomaré nada, solo

Creo que aún puedo
Proteger algo con estas manos
Ahora
Creo que aún
Hay algo que quiero proteger

Mis caprichos y mis lamentos
Tú los abrazas y gritas 'esto es el corazón'
Cualquier emoción que sienta
Si tú la eliges
Aunque alguien resulte herido
No tomaré nada, solo

Creo que aún puedo
Proteger algo con estas manos
Ahora
Creo que aún
Hay algo que quiero proteger


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de SennaRin y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección