Victim (translation)

Victim (traducción)

Victim (translation)

Sólo otra víctimaJust Another Victim
Le rogaste a tu mamá, a tu papá que te deje vivirYou beg your mom, your dad to let you live
Pero al final, eres sólo un niñoBut in the end, you are just a kid,
brutalmente cortado con tijeras que ha sido borrado por el terrorismobrutally cut up with scissors who has been erased by terrorism

No más asesinatos. Detengan la masacreNo more murder Stop the slaughter

Agresión sexual* Sexual Assault
Te caíste en un acto loco de los colmillosYou fell to a crazy stangers act
Agresión sexualSexual Assault
Vantes mientras estás siendo colgado por una corbataYou throw up as you are being hanged by a necktie

Sólo otro asistenteJust Another Attendant
Pronto, habrá una convocatoria para su aniversario de muerteSoon, there will be a summon for your death anniversary.
En el cruel control del sistema estatalIn the cruel control of the state system,
En la desesperación que te atará de nuevoIn the despair that will bind you up again

No más «control». No son de ellaNo more "control" They are not hers

Agresión sexual* Sexual Assault
Te caíste en un acto loco de los colmillosYou fell to a crazy stangers act
Agresión sexualSexual Assault
Vantes mientras estás siendo colgado por una corbataYou throw up as you are being hanged by a necktie

En ese cuento de hadas de las niñasIn that little girls fairy tale...

Esto es sólo la mitad de los fragmentos de la historiaThis is just half of the bits and pieces of the story
Ahora, debes luchar contra tu yo perdidoNow, you must fight against your lost self
No habrá sonidos en tu corazón frío, peroThere will be no sounds in your cold heart but
Te quedarás una y otra vez en el centro de este mundoYou will again and again, stand in the center of this world...