Life With You

La Vie Avec Toi

Life With You

On dirait que je me perds, j'avais rien à débourserFeels like I'm wandering, didn't have to pay a thing
Quand l'amour est vrai, c'est vraiment gratuitWhen love is real, it's really free

On dirait que tu me connaissais depuis toujoursFeels like you knew me all along
Tu as écrit les paroles de ma chansonYou wrote the lyrics to my song
Je veux la chanter encore et encoreI wanna sing it on and on

Pourquoi irais-je jamais en arrière, pourquoi irais-je jamais en arrière ?Why would I ever go back, why would I ever go back?
Oh, maintenant je sais que je ne peux jamais revenir en arrièreOh, now I know that I can never go back

Parce que la vie avec toi est plus belle que tout ce que j'ai connu avant'Cause life with you is more beautiful than anything known before
Et la vie avec toi, c'est comme si je vivais chaque jour dans un monde tout nouveauAnd life with you is like I'm living every day in a brand new world
T'aimer est facileLoving you is easy
Quand tu m'aimes comme tu le faisWhen you love me like you do
Ce n'est pas difficile de choisir, passer ma vie avec toiIt's not hard to choose, spending my life with you

Tu as pris ma main, tu as volé mon cœurYou took my hand, you stole my heart
Tu as déchiré mes insécuritésTore insecurity apart
Je suppose que je n'avais pas besoin de cacher mes cicatricesGuess I didn't have to hide my scars

Pourquoi irais-je jamais en arrière, pourquoi irais-je jamais en arrière ?Why would I ever go back, why would I ever go back?
Oh, maintenant je sais que je ne peux jamais revenir en arrièreOh, now I know that I can never go back

Parce que la vie avec toi est plus belle que tout ce que j'ai connu avant'Cause life with you is more beautiful than anything known before
Et la vie avec toi, c'est comme si je vivais chaque jour dans un monde tout nouveauAnd life with you is like I'm living every day in a brand new world
T'aimer est facileLoving you is easy
Quand tu m'aimes comme tu le faisWhen you love me like you do
Ce n'est pas difficile de choisir, passer ma vie avec toiIt's not hard to choose, spending my life with you

Parce que la vie avec toi est tellement mieux'Cause life with you is so much better
Tu maintiens mon univers en équilibreYou hold my universe together
Je ne suis pas en prêt pour ce séjour éternelI'm not on loan to this stay of the ever
Mais je peux être avec toi pour toujours, pour toujoursBut I get to be with you forever, forever

Et la vie avec toi est plus belle que tout ce que j'ai connu avantAnd life with you is more beautiful than anything known before
Et la vie avec toi, c'est comme si je vivais chaque jour dans un monde tout nouveauAnd life with you is like I'm living every day in a brand new world
T'aimer est facileLoving you is easy
Quand tu m'aimes comme tu le faisWhen you love me like you do
Ce n'est pas difficile de choisir, passer ma vie avec toiIt's not hard to choose, spending my life with you

Avec toiWith you
Avec toiWith you
Ce n'est pas difficile de choisir, passer ma vie avec toiIt's not hard to choose, spending my life with you
Avec toiWith you