Sequelas

Secuelas

Sequelas

Mi casa es tu casa y de quien quiera vivir.A minha casa é sua casa e de quem queira mora.
Aquí paso mis días, qué futuro me da.Aqui eu passo os meus dias que futuro que me dá.
Paso frío, paso hambre, siento la falta de cariño y atención.Passo frio, passo fome sinto a falta de carinho e atenção.
Solo espero que entiendan que yo también tengo corazón.Só espero que vocês entendam que eu também tenho coração.
'y la miseria'"e a miséria"

Veo la miseria ante mis ojos, tráfico de drogas y prostitución.Vejo a miséria de ante dos meus olhos, tráfico de droga e prostituição
Veo la miseria ante mis ojos, tráfico de drogas y prostitución.Vejo a miséria de ante dos meus olhos, tráfico de droga e prostituição
Si algún día me miras, hazlo como esperanza, extiéndeme tus manos, qué hermoso.Se um dia olha pra mim, me veja como esperança estenda me as suas mãos coisa linda.
'sólo, sólo, sólo'"só só só"
Un niñoUma criança
Si algún día me miras, hazlo como esperanza, extiéndeme tus manos, qué hermoso.Se um dia olha pra mim, me veja como esperança estenda me as suas mãos coisa linda.
'sólo, sólo, sólo'"só só só"
Un niñoUma criança

Lo que quiero de la escuela es poder ser alguien algún día.O que eu quero da escola, é um dia pode ser alguém
Pero abandonado por los señores que me dejan, no seré nadie.Mais o abando dos senhores que me deixam, não serei ninguém

De calle en calle, educado por la violencia y víctima de la discriminación.De rua em rua, educado pela violência e vitima da descriminação.
Sin tener qué comer.Sem ter o que comer "".
Sobreviviendo sin saberSobrevivendo sem saber
Si mañana despertaré, si alguien me sacará de las garras de la miseria y la soledad, del prejuicio, de la depresión.Se amanha vou acorda, se amanha alguém ira me tira, das garras da miséria e da solidão, do preconceito, da depressão.
Si algún día me miras, hazlo como esperanza, extiéndeme tus manos, qué hermoso.Se um dia olha pra mim, me veja como esperança estenda me as suas mãos coisa linda.
'sólo, sólo, sólo'"só só só"
Un niñoUma criança
Si algún día me miras, hazlo como esperanza, extiéndeme tus manos, qué hermoso.Se um dia olha pra mim, me veja como esperança estenda me as suas mãos coisa linda.
'sólo, sólo, sólo'"só só só"
Un niñoUma criança
Sabe cómo es vivir en esta casa, si la vida no es fácil, sin futuro no es nada.Sabe como é viver nessa casa, se a vida não é fácil, sem futuro não e nada
Extiéndeme tus manos, ayúdame a crecer.Estenda me as suas, me ajude a crescer
'sólo'"só"
NiñoCriança
'sólo'"só"
NiñoCriança
'sólo'"só"
NiñoCriança
De calle en calle, educado por la violencia y víctima de la discriminación.De rua em rua, educado pela violência e vitima da descriminação.
Solo espero que entiendan que yo también tengo corazón.Só espero que vocês entendam que eu também tenho coração.
Pero si algún día me miras, hazlo como esperanza, extiéndeme tus manos, qué hermoso.Mais se um dia olha pra mim, me veja como esperança estenda me as suas mãos coisa linda.
'sólo, sólo, sólo'"só só só"
Un niñoUma criança
Pero si algún día me miras, hazlo como esperanza, extiéndeme tus manos, qué hermoso.Mais se um dia olha pra mim, me veja como esperança estenda me as suas mãos coisa linda.
'sólo, sólo, sólo'"só só só"
Un niñoUma criança