Отпусти меня (otpusti menya)

Lass mich los

Отпусти меня (otpusti menya)

Ich fiel und fiel direkt nach untenПадала и падала я прямо вниз
Und bemerkte nicht, dass ich schwächer werdeИ не замечала, что слабею я
Ich wollte nur eines - dichЯ хотела только одного - тебя
Dich nicht zu kennen, dich nicht zu kennenНе знать тебя, не знать

Und durch die Kapillaren floss dein WesenИ по капиллярам растекался ты
Und schloss mit dir all meine Träume einИ закрыл собою все мои мечты
Ich wollte nur nicht vergessenЯ хотела только не забыть
Meine Worte, meine WorteСвои слова, свои слова

Lass mich losОтпусти меня
Nicht deine, nicht deine, nicht deine, nicht deine bin ichНе твоя, не твоя, не твоя, не твоя я
Vergib mirТы прости меня
Nicht deine, nicht deine, nicht deine, nicht deine bin ichНе твоя, не твоя, не твоя, не твоя я
Versteh michТы пойми меня
Nicht deine, nicht deine, nicht deine, nicht deine bin ichНе твоя, не твоя, не твоя, не твоя я
Erinnere dich an michВспоминай меня
Nicht deine, nicht deine, nicht deine, nicht deine bin ichНе твоя, не твоя, не твоя, не твоя я

Und meine Lippen zitterten direkt neben deinenИ дрожали губы прямо возле губ
Ich spüre, ich kann wieder nicht entkommenЧувствую, я снова не смогу сбежать
Ich wollte nur eines - dichЯ хотела только одного - тебя
Dich nicht zu kennen, dich nicht zu kennenНе знать, тебя не знать

Ich hätte dich mit meinen Fingern berühren könnenМожно было пальцами задеть тебя
Doch ich wusste, dass deine Liebe Wasser istНо я знала, что твоя любовь - вода
Ich wollte nur nicht vergessenЯ хотела только не забыть
Meine Worte, meine WorteСвои слова, свои слова

Lass mich losОтпусти меня
Nicht deine, nicht deine, nicht deine, nicht deine bin ichНе твоя, не твоя, не твоя, не твоя я
Vergib mirТы прости меня
Nicht deine, nicht deine, nicht deine, nicht deine bin ichНе твоя, не твоя, не твоя, не твоя я
Versteh michТы пойми меня
Nicht deine, nicht deine, nicht deine, nicht deine bin ichНе твоя, не твоя, не твоя, не твоя я
Erinnere dich an michВспоминай меня
Nicht deine, nicht deine, nicht deine, nicht deine bin ichНе твоя, не твоя, не твоя, не твоя я

Lass mich losОтпусти меня
Nicht deine, nicht deine, nicht deine, nicht deine bin ichНе твоя, не твоя, не твоя, не твоя я
Vergib mirТы прости меня
Nicht deine, nicht deine, nicht deine, nicht deine bin ichНе твоя, не твоя, не твоя, не твоя я

Lass mich losОтпусти меня
Nicht deine, nicht deine, nicht deine, nicht deine bin ichНе твоя, не твоя, не твоя, не твоя я
Vergib mirТы прости меня
Nicht deine, nicht deine, nicht deine, nicht deine bin ichНе твоя, не твоя, не твоя, не твоя я