Schnee Im Ozean

Sneg V Okeane

Ich sah in deinen Augen Schnee im OzeanYa v glaza tvoikh videl sneg v okeane
Mit diesem Schnee werden wir niemals eins seinEtim snegom s toboy nikogda my ne stanem
Und lass alles schmelzen, denn zwischen den TräumenI puskay vsyo rastayet, vedʹ mezhdu mechtami
Verlieren wir die Liebe, wie Schnee im OzeanMy teryayem lyubovʹ, kak sneg v okeane

Es scheint, als ob in uns Kälte istKazhet·sya, chto v nas kholoda
Direkt im Inneren, das ist ein ProblemPryamo vnutri, eto beda
Es scheint, als ob wir Städte sindKazhet·sya, chto my goroda
In uns Wasser und so viel EisChto v nas voda I stolʹko lʹda

Und so kalt sind die FingerI tak kholodno palʹtsam
Dich zu berühren, deine GedankenTvoikh mysley kasatʹsya
Wie kann man sich wieder nicht verlieben?Kak opyatʹ ne vlyublyatʹsya
In dich nicht verlieben, sag mal?V tebya ne vlyubyat·sya, skazhi?

Ich sah in deinen Augen Schnee im OzeanYa v glaza tvoikh videl sneg v okeane
Mit diesem Schnee werden wir niemals eins seinEtim snegom s toboy nikogda my ne stanem
Und lass alles schmelzen, denn zwischen den TräumenI puskay vsyo rastayet, vedʹ mezhdu mechtami
Verlieren wir die Liebe, wie Schnee im OzeanMy teryayem lyubovʹ, kak sneg v okeane

Ich sah in deinen Augen Schnee im OzeanYa v glazakh tvoikh videl sneg v okeane
Wir sind fremd zueinander, und werden es nicht anders seinMy chuzhiye s toboy, I drugimi ne stanem
Also lass alles schmelzen, es fließt zwischen den FingernTak puskay vsyo rastayet, techyot mezhdu palʹtsev
Ich lass dich los, und komme nicht zurückYa tebya otpuskayu, I ne vozvrashchaysya

Die Gefühle sind wie Dampf aus dem MundChuvstva budto par izo rta
Fliegen in die Luft; die Maske ist abgenommenV vozdukh letyat; maska snyata
Wir haben nicht bis hundert gezähltMy ne doschitali do sta
In dieser Liebe, alles aus EisV etoy lyubvi, vsyo izo lʹda

Und so kalt sind die FingerI tak kholodno palʹtsam
Dich zu berühren, deine GedankenTvoikh mysley kasatʹsya
Wie kann man sich wieder nicht verlieben?Kak opyatʹ ne vlyublyatʹsya
In dich nicht verlieben, sag mal?V tebya ne vlyubyat·sya, skazhi?

Ich sah in deinen Augen Schnee im OzeanYa v glaza tvoikh videl sneg v okeane
Mit diesem Schnee werden wir niemals eins seinEtim snegom s toboy nikogda my ne stanem
Und lass alles schmelzen, denn zwischen den TräumenI puskay vsyo rastayet, vedʹ mezhdu mechtami
Verlieren wir die Liebe, wie Schnee im OzeanMy teryayem lyubovʹ, kak sneg v okeane

Ich sah in deinen Augen Schnee im OzeanYa v glazakh tvoikh videl sneg v okeane
Wir sind fremd zueinander, und werden es nicht anders seinMy chuzhiye s toboy, I drugimi ne stanem
Also lass alles schmelzen, es fließt zwischen den FingernTak puskay vse rastayet, techyot mezhdu palʹtsev
Ich lass dich los, und komme nicht zurück!Ya tebya otpuskayu, I ne vozvrashchaysya!

Und die Welt, als wäre sie in RissenI mir, kak budto by v treshchinakh
Und alles, was uns versprochen wurde, von früherI vsyo, chto nami obeshchano prezhnimi
Fiel vom Himmel in schneebedeckten FlockenS neba posypalosʹ khlopʹyami snezhnymi

Ich sah in deinen Augen Schnee im OzeanYa v glazakh tvoikh videl sneg v okeane
Wir sind fremd zueinander, und werden es nicht anders seinMy chuzhiye s toboy, I drugimi ne stanem
Also lass alles schmelzen, es fließt zwischen den FingernTak puskay vsyo rastayet, techyot mezhdu palʹtsev
Ich lass dich los, und komme nicht zurück!Ya tebya otpuskayu, I ne vozvrashchaysya