A Fé Que Emerge Das Águas

La Fe Que Surge de las Aguas

A Fé Que Emerge Das Águas

Bendito sea, soy el fruto del señorBendito seja sou o fruto do senhor
Santificado nazareno del amorSantificado nazareno do amor
¡Oh! Padre, ¡oh! Virgen MaríaOh! Pai, oh! Virgem Maria
Bendecid a vuestro peregrino en romeríaAbençoai seu peregrino em romaria
De rodillas en el altar te ofrezcoDe joelhos no altar lhe oferto
Mi poderoso yo pidoMeu poderoso eu peço
Tu gracia en comuniónSua graça em comunhão
Busco estar en tu compañíaProcuro estar em sua companhia
Para sanar mis heridasPara curar minhas feridas
Confortar mi corazónConfortar meu coração
Del fuego resplandece Ave SagradaDo fogo reluz Ave Sagrada
Mi Dios de tantas moradasMeu Deus de tantas moradas
Un fiel en devociónUm fiel em devoção

SeñorSenhor
Señor es divino, es encantoSenhor é divino, é encanto
El canal de amorO canal de amor
Para unir dos océanosPara unir dois oceanos
Un panameño estaciano hijo tuyoUm panamenho estaciano filho seu
A tu imagen y semejanza soy yoA imagem e semelhança sou eu

Padre nuestro de la tez oscuraPai nosso da negra tez
Sagrado Rey de ReyesSagrado Rei dos Reis
ObataláObatalá
Dirige el desfile en procesiónRege o palanque em procissão
Los devotos claman en oraciónDevotos clamam em oração
Para conquistar la victoriaPra vitória conquistar
Amén, los tamboresAmém, os tambores
Van a sonar para alabarVão rufar pra louvar
Y llevar a mi Estácio de SáE levar a minha Estácio de Sá
A alcanzar su gloriaSua gloria alcançar

La fe que acuna el almaA fé que embala a alma
Surge de las aguasEmerge das águas
Trae esperanzaTrazendo esperança
El Cristo negro salvador de la cruzO Cristo negro salvador da cruz
Protector de la humanidadProtetor da humanidade
Camino de luzCaminho de luz