Beth Carvalho, a Madrinha do Samba

Beth Carvalho, la Madrina del Samba

Beth Carvalho, a Madrinha do Samba

Ven a celebrar qué emoción!Vem festejar que emoção!
Alegría canta, no se puede negarAlegria canta, não dá pra negar
Donde sea que vaya, quiero ser tu parejaPor onde for eu quero ser seu par

Oh luna de mi cielo, ven a liderarOh luar do meu céu, vem caciquear
Déjate encantar con la voz que inspiróSe deixe encantar com a voz que inspirou
La poesía de los maestros inmortalizóA poesia de bambas imortalizou
Madrina, el pueblo te abrazaMadrinha, o povo te abraça
Las rosas perfumanAs rosas perfumam
Si pasas exhalando amorSe você passa exalando amor

En la palma de mi mano te diréNa palma da mão eu vou te dizer
Alegría eres túAlegria é você
El espectáculo de ritmo caliente anunciaO show de ritmo quente anuncia
Hoy la fiesta estará buenaHoje o couro vai comer

Estrella que se convirtió en religión, iluminaEstrela que virou religião, clareia
La sangre verde y rosa circula por las venasO sangue verde e rosa a circular na veia
Hermosa nos llena de pazLinda nos enche de paz
Con sus notas musicalesCom as suas notas musicais
No llores, no me importaráChora não vou ligar
Si el sentimiento viene a abrazarteSe o sentimento vir te abraçar
Cincuenta años de samba en el aireCinquenta anos de samba no ar
Vi en tu mirada, Beth CarvalhoBeth Carvalho vi no seu olhar
Que el espectáculo debe continuarQue o show tem que continuar
Haz que la Zona Sur vibreFaz a Zona Sul vibrar