Cuando Llega El Amor

When Love Arrives

Cuando Llega El Amor

There are moments that are forever,Hay momentos que son para siempre,
That are never forgotten,Que nunca se olvidan,
There are memories that guide your stepsHay recuerdos que guían tus pasos
Throughout your life; that time when it was possible to reach a starPor toda la vida; ese tiempo en que era posible alcanzar una estrella
And say with very few words the most beautiful things...Y decir con muy pocas palabras las cosas más bellas...

And playing at living one learnsY jugando a vivir uno aprende
To have a friend,A tener un amigo,
To trust illusions, secrets,A confiarle ilusiones, secretos,
Beloved dreams...Los sueños queridos...
That kiss that never arrived,Ese beso que nunca llegó,
And the magic of making loveY la magia de hacer el amor
When one loves.Cuando se ama.

When love arrivesCuando llega el amor
Your soul fills with sunshine,Se te llena de sol el alma,
With a deep and clear light...Con una luz profunda y clara...
When love arrivesCuando llega el amor
One understands that what was livedUno entiende que lo vivido
Has value,Tiene valor,
Has meaning...Tiene sentido...

One understands life asUno entiende la vida a medida
Life goes by,Que pasa la vida,
The passion that others feltLa pasión que sentían los otros
And I didn't understand;Y no comprendía;
The tenderness that day after day filled the houseLa ternura que día tras día llenaba la casa
Where we were happy as children because others loved each other.Donde fuimos felices de niños porque otros se amaban.

There are words that are forever,Hay palabras que son para siempre,
That remain engraved,Que quedan grabadas,
Emotions, caresses, looks,Emociones, caricias, miradas,
That remain stored,Que quedan guardadas,
And can be felt again,Y se pueden volver a sentir,
Because everything can come back to life when one loves.Porque todo puede revivir cuando se ama.

When love arrivesCuando llega el amor
Your soul fills with sunshine,Se te llena de sol el alma,
With a deep and clear light...Con una luz profunda y clara...
When love arrivesCuando llega el amor
One understands that what was lived,Uno entiende que lo vivido,
Has value,Tiene valor,
Has meaning.Tiene sentido.

When love arrivesCuando llega el amor
Your soul fills with sunshine,Se te llena de sol el alma,
With a deep and clear light...Con una luz profunda y clara...
When love arrivesCuando llega el amor
One understands that what was lived,Uno entiende que lo vivido,
Has value, has meaning.Tiene valor tiene sentido.