Gigante, Chiquito

Riese, Kleiner

Gigante, Chiquito

Freund, mein Lieber...Amigo, querido...
Riese, Kleiner...Gigante, chiquito...
Wie viel Liebe,Cuánto amor,
wie sehr ich dich liebe, mein Sohn.cómo te quiero hijo mío.
Sieh mir immer in die Augen,Mírame siempre a los ojos
denn in deinen Augen sehe ich mich.que en tus ojos me miro.

Freund, mein Lieber...Amigo, querido...
Schelm, Bandit...Travieso, bandido...
Ich träumteYo soñé
und du warst mein Traum, mein Sohn.y eras mi sueño hijo mio.

Hilf mir...Ayudame...
Das Leben zu verstehen,A entender la vida,
gut sein zu wollen,a querer ser bueno,
hilf mir...ayudame...
Immer an dich zu glauben,A creerte siempre,
immer dir zuzuhören,a escucharte siempre,
zu verstehen...a entender...
Hilf mir,Ayudame,
deine Welt zu malena pintar tu mundo
mit einer tiefen Liebe,de un amor profundo,
hilf mir,ayudame,
unser Zuhause zu füllena llenar la casa
mit Licht, mit Hoffnung,de luz, de esperanza,
hilf mir...ayudame...

Freund, mein Lieber,Amigo, querido,
so zärtlich, so mein,tan tierno, tan mio,
so glücklich, dass wir Freunde sind.tan felíz de que seamos amigos.
Nimm mich immer in deiner Seele mit,Llévame siempre en tu alma
denn deine Seele ist mein Schutz...que tu alma es mi abrigo...

Hilf mir...Ayudame...
Das Leben zu verstehen,A entender la vida,
gut sein zu wollen,a querer ser bueno,
hilf mir...ayudame...
Immer an dich zu glauben,A creerte siempre,
immer dir zuzuhören,a escucharte siempre,
zu verstehen...a entender...
Hilf mir,Ayudame,
deine Welt zu malena pintar tu mundo
mit einer tiefen Liebe,de un amor profundo,
hilf mir,ayudame,
unser Zuhause zu füllena llenar la casa
mit Licht, mit Hoffnung,de luz, de esperanza,
hilf mir...ayudame...