Liberdade

Vrijheid

Liberdade

We kwamen met het gewicht van het verleden en de zaadjesViemos com o peso do passado e da semente
Jarenlang wachten maakt alles urgenterEsperar tantos anos torna tudo mais urgente
En de dor van het wachten stopt alleen in de stroome a sede de uma espera só se estanca na torrente
En de dor van het wachten stopt alleen in de stroome a sede de uma espera só se estanca na torrente
We hebben zoveel jaren in stilte gesprokenVivemos tantos anos a falar pela calada
Je kunt alleen alles willen als je niets hebt gehadSó se pode querer tudo quando não se teve nada
Alleen wie stil heeft gestaan wil een vol levenSó quer a vida cheia quem teve a vida parada
Alleen wie stil heeft gestaan wil een vol levenSó quer a vida cheia quem teve a vida parada
Echte vrijheid is er pas als er isSó há liberdade a sério quando houver
Vrede, broodA paz, o pão
Woninghabitação
Gezondheid, onderwijssaúde, educação
Echte vrijheid is er pas als er isSó há liberdade a sério quando houver
Vrijheid om te veranderen en te beslissenLiberdade de mudar e decidir
Wanneer het volk bezit wat het volk produceertquando pertencer ao povo o que o povo produzir
Wanneer het volk bezit wat het volk produceertquando pertencer ao povo o que o povo produzir