Bethesda

Bethesda

Bethesda

Who can take me to the pool of miracles, in Bethesda?Quem pode me levar ao tanque dos milagres, em Bethesda?
I need to be healed, I need to be washed, come back to lifePreciso me curar, preciso me lavar, voltar a vida
But how will I get there, I can't walk, walk aloneMas como vou chegar, não posso caminhar, andar sozinho
Life has hurt me and time has weakened meA vida me feriu e o tempo que passou me enfraqueceu

But I know that the power that comes down to the pool doesn't come from the watersMas sei que o poder que ao tanque vem descer não vem das águas
But it comes from somewhere that no one knows how to find, no one can seeMas vem de algum lugar que ninguém sabe achar, ninguém consegue ver
I don't just want to be healed and then live what I didn't live beforeNão quero apenas ser curado e então viver o que antes não vivi
But I want to know the Owner of the Power that comes down hereMas quero conhecer o Dono do Poder que desce aqui

I will wait for my miracleO meu milagre vou esperar
I won't give upEu não vou desistir
I know that one day I will find, face to face I will see the Owner of the PowerSei que um dia encontrarei, face a face eu verei o Dono do Poder
And even if it doesn't come today, I will waitE mesmo que não venha hoje, esperarei
I believe in the promises made to meCreio nas promessas que me fez
If I don't reach the poolSe no tanque eu não chegar
I know the Owner of the Power will find meSei que me encontrará o Dono do Poder