A Dor de Lázaro

El dolor de Lázaro

A Dor de Lázaro

Traté de hablar pero no pude acercarme a tiEu tentei falar mas não pude me aproximar de ti
En Jerusalén, en el Calvario también lloréEm Jerusalém, no Calvário eu também chorava
No quería entenderloNão quis entender
Si tuviera una razón para tu castigoSe tinha um porquê o teu castigo
Sólo quería saberEu só quis saber
Que fue Jesús quien me resucitóQue era o Jesus que me ressuscitou

Algo me hizo ver que tu poder se mostraríaAlgo me fez ver que o teu poder se mostraria
Pero tu dolor, también me dolía el corazónMas a tua dor, também o meu coração feria
No solo KingNão apenas Rei
Eras mi Señor y mi amigoEras meu Senhor e meu amigo
Viéndote en esa cruzAo te ver naquela cruz
Parte de tu dolor se quedó conmigoUma parte da tua dor ficou comigo

Una vez más, Señor, muestra tu poderOutra vez Senhor, mostra o teu poder
Transforma la muerte en vidaTransforma a morte em vida
Porque en tus manos la vida se formaPois em tua mãos a vida se formou
Si hoy no te veo deshacerte de esa cruzSe hoje não te ver livre dessa cruz
¡Esperaré! Incluso si te quedas dormidoEu vou esperar! Mesmo que adormeças
¡Sé que vas a volver!Sei que vais voltar!
Tú eres la vida mismaÉs a própria vida
Y la muerte nunca te resistiráE jamais a morte te resistirá