Corte India Venezolana

Venezolaanse Indiancourt

Corte India Venezolana

Tegenwoordig is het Venezolaanse SpiritismeActualmente, el Espiritismo Venezolano se ha visto
Veranderd door invloeden die vreemd zijn aan haar. Het is tijdDesvirtuado por influencias que le son ajenas. Es tiempo
Om het spirituele werk van de inheemse vooroudersDe retomar el trabajo espiritual de los ancestros Indígenas
Op te pakken en hen aan te roepen in onze portalen om te werkenE invocarlos a nuestros portales para trabajar de acuerdo
Volgens hun leerstellingen.A sus enseñanzas

De Venezolaanse Indiancourt, samengesteld uit grote caciquesLa Corte India Venezolana, integrada por grandes caciques
Indiërs en indiaanse vrouwen, was een van de eerste hoven die zich manifesteerdenIndios e indias, fue una de las primeras cortes en manifestarse
Door de vereniging van Guaicaipuro met Koningin María Lionza en deDebido a la unión de Guaicaipuro a la Reina María Lionza y el
Zwarte Felipe, in de trilogie van krachten genaamd Drie Krachten.Negro Felipe, en la trilogía de fuerzas llamada Tres Potencias

Deze hof is effectief voor alle gevallen, aangezien de ledenEsta corte es efectiva para todos los casos, ya que sus integrantes
Kenmerken en eigenschappen hebben die hen van elkaar onderscheiden.Tienen características y rasgos que le hacen distintos unos de otros
Guaicaipuro steekt in deze hof uit als de geest van grootsteGuaicaipuro se destaca en esta corte como el espíritu de mayor
Belang, een krijger en dappere man. Als goede patriarch zorgt hij metTrascendencia, guerrero y valiente. Como buen patriarca cuida con
Zorg voor zijn kinderen, geeft advies en berispt als dat nodig is.Recelo de sus hijos, le aconseja y reprende si hay que hacerlo

Van deze hof leren we het gebruik van planten, de aarde, de vereringDe ésta corte, aprendemos el uso de las plantas, de la tierra, el culto
Van de maan, de zon en enkele dieren, evenals gebeden en liederen dieA la luna, al sol y algunos animales, así como rezos y cánticos que
Te horen zijn tijdens spirituele sessies, momenten die onsSe dejan escuchar en sesiones espirituales, momentos que nos
Terugvoeren naar verre tijden, een tijd van strijd en mysterie.Transportan a tiempos remotos, época de luchas y de misterio

Deze hof is zeer uitgebreid, echter zijn er degenen die zijn vergetenEsta corte es muy amplia, sin embargo hay quienes se han olvidado
Geesten van groot belang zoals: Aricabuto, Conopoima, Carapaica,De espíritus de gran trascendencia como: Aricabuto, Conopoima, Carapaica
Gerónimo, Tiuna, Guaraguata, Guaicamacuare, Sorocoima, Yare, Yavire,Gerónimo, Tiuna, Guaraguata, Guaicamacuare, Sorocoima, Yare, Yavire
Guaicamacuto, Caroní, Urquía, Guanipa, Guacamayo, onder anderen. Elk van henGuaicamacuto, Caroní, Urquía, Guanipa, Guacamayo, entre otros. Cada uno
Dapper en strijdlustig op hun eigen manier.Valiente y aguerrido a su manera

Ze aarzelen niet om rituelen te doen met slangen,No les tiembla el pulso al momento de Hacer rituales con serpientes
Te dansen op gloeiende kolen, dolken te werpen of simpelwegDanzar sobre ardientes brasas, lanzar puñales o simplemente preparar
Dranken of baden voor spirituele reinigingen voor te bereiden.Bebidas o baños para limpiezas espirituales

Als je een offer wilt brengen, is de likeur van Cocuy de voorkeur,Si quiere ofrendarle, el licor de Cocuy es el predilecto, luces amarillas
Gele lichten (hoewel dit afhangt van de behoefte van de geest en wat je wilt kanaliseren)(Aunque esto depende de la necesidad del espíritu y lo que se quiera canalizar)
En fruit. Een geschenk dat ze zullen terugbetalen met gunsten is de Penacho, vooral als hetY frutas. Un obsequio que sabrán retribuirle en favores es el Penacho más si es
Gemaakt is door de persoon zelf, evenals de lans of staf die sommige indianenRealizado por la propia persona, así como la lanza o bastón que algunos indios
Gewoonlijk gebruiken.Suelen utilizar