Don Juan de La Luz

Don Juan van het Licht

Don Juan de La Luz

Hij is een goede geest, heelEs un espiritu muy bueno se
Veelvuldig gebruikt, wanneer menUsa muchisimo, cuando un
Moet evolueren en zicht krijgtRequiere evolucionar y tener
Het wordt veel ingezetUna buena videncia, es muy usado

Door de ingewijden voor hun groeiPor los iniciados para su desarrollo
Werken met hem is eenvoudig, het is alsofTrabajar con el es sencillo, es como
Je werkt met elke andere DonSi trabajaras con cualquier otro don
Juan, je hebt alleen water en een kaars nodigJuan, solo requieres de agua y vela

Zijn verhaal is onbekend, maarLa historia de el es desconocida, pero
Wat ik kan zeggen is dat wanneer hijLo que puedo aportar es que cuando
Aarde aanraakt, hij altijd spreekt van DonBaja a tierra, siempre nombra a don
Juan van de wegen, Don Juan van deJuan de los caminos, don Juan de los

Vier winden, en Don Juan van de tabak, hij4 vientos, y a don Juan del tabaco, le
Houdt van chimo kauwen en aguardienteGusta masticar chimo y tomar aguardiente
Drinken, hij is erg goed in het geven vanBlanco, yes muy bueno dando consejos
Adviezen en evolutie baden, er zijn geen beeldenY baños de evolución, no hay imagenes

Foto's of beelden van deze Don Juan, maarFotos o bustos de este don Juan, pero
We kunnen hem voorstellen met een stokLo podemos representa con un bastón
En een hoed, net als veelY un sombrero, al igual que muchos
Andere juanen die geen beelden hebbenOtros juanes que no tienen imágenes

GebedOracion
Weldoener Don Juan van het LichtBien hechor Don Juan de la Luz
Ik smeek je, geef me een straal van je lichtTe suplico me des un rayo de tu luz
Zodat ik kan zien tussen mijn duisternisPara yo poder ver entre mis tinieblas
Wat het lot voor mij in petto heeftLo que el destino me tiene reservado

En me zo kan voorbereidenY así poder prepararme
Om alle schade te vermijdenPara evitar todo daño
Die mijn vijanden tegen mij willen toebrengenQue intenten contra mí mis enemigos

Oh! Meester van de wijsheidOh! Maestro de la sabiduría
Raak me aan met een veld van lichtTócame con campo de luz
Om mijn intelligentie te wekkenPara despertar a mi inteligencia
Die door gebrek aan jouw lichtQue por carecer de tu luz

Een gevangene is van mijn onwetendheidSoy prisionero de mi ignorancia
Die me onzeker en vernederd houdtQue me tiene indeciso y humillado
En met jouw straal van lichtY con tu rayo de luz
Kan ik mijn vermogens ontwikkelenPoder desarrollar mis facultades

Lichamelijk en intellectueelCorporales e intelectuales
Om de top vanPara poder llegar a la cumbre de
Mijn idealen te bereiken. AmenMis ideales. Amen