Hoje Eu Não Quero Ser Feliz

Hoy No Quiero Ser Feliz

Hoje Eu Não Quero Ser Feliz

Malditas ilusiones sentidasMalditas ilusões sentidas
Cuenca de almas endeudadasBacia de almas em dívidas
¿Qué importa cuando lo que sale del alma es dolor?O que importa quando o que sai da alma é dor?

Llovizna que cae sigilosamenteChuva fina que cai na surdina
sangre caliente ya adornada en la sotanasangue quente já adornado na batina
¡Quiero tanto arrancar de tus ojos ese sabor!Quero tanto arrancar dos seus olhos esse sabor!

Hoy no quiero ser felizHoje eu não quero ser feliz
hoy no quiero sonreírhoje eu não quero sorrir
Que el mundo gire al revés para llenar mi pavor.Que o mundo gire ao contrário para rechear meu pavor.

Velas encendidas durante la noche y el díaVelas acesas durante a noite e o dia
Comprensión que surge del retreteCompreensão que surge da latrina
no lo mereces, pero has de aprender, doctorvocê não merece, mas há de aprender, doutor

Hoy no quiero ser felizHoje eu não quero ser feliz
hoy no quiero sonreírhoje eu não quero sorrir
que ángeles y demonios se unan para complacer mi amorque anjos e domônios se juntem para comprazer meu amor

Que el frío invada mi calorQue o frio invada meu calor
que el fuego apague mi florque o fogo apague a minha flor
que al final de este día, solo me queden tus manosque no fim desse dia, apenas me reste suas mãos

Hoy no quiero ser felizHoje eu não quero ser feliz
hoy no quiero sonreírhoje eu não quero sorrir
que Dios te quite eso y traiga...para mí...que Deus tire isso de você e traga...para mim...