Bonde Camarão

Bonde Camarón

Bonde Camarão

Aquí en São Paulo lo que más me fastidiaAqui em São Paulo o que mais me amola
Son estos tranvías que parecen jaulasSão esses bonde que nem gaiola
Abrí una pequeña puertaCheguei abrir uma portinhola
Recibí un golpe y rompí la guitarraLevei um tranco e quebrei a viola
Incluso puse dinero en la caja de limosnasInda pus dinheiro na caixa da esmola

Llegó un viejo pavoneándoseChegou um véio se faceirando
Recibió un golpe y fue tambaleándoseLevou um tranco e foi cambeteando
Besó a una vieja y salió bufandoBeijou uma véia e saiu bufando
Se sentó a un lado y agarró sudandoSentou de um lado e agarrou suando
Para morder al vecino está apestandoPra morde o vizinho tá catingando

Entró una chica contoneándoseEntrou uma moça se arrequebrando
En mi regazo se sentóNo meu colo ela foi sentando
Para morder al tranvía que estaba andandoPra morde o bonde que estava andando
Sin que la tarjeta estuviera esperandoSem a tarzinha estar esperando
Hablo claro, me gustóEu falo claro, fiquei gostando

Entró un viejo bien barrigónEntrou um véio bem barrigudo
Recibió un golpe de los bien grandesLevou um tranco dos bem graúdo
Abrazó a un bigotudoDeu um abraço num bigodudo
Un protestante de los ceñudosUm protestante dos carrancudo
Que discutió con el de bigoteQue deu cavaco com o butinudo

Me voy de vuelta a mi tierraEu vou-me embora pra minha terra
Esta porquería aún se convertirá en guerraEsta porquera inda vira em guerra
Este pueblo aún sube la sierraEste povo inda sobe a serra
Para morder a la Light que los dientes afilaPra morde a Light que os dente ferra
Los pasajeros que gritan y berreanNos passageiro que grita e berra