Devagar

Poco a poco

Devagar

Nube en la calmaNuvem na calmaria
El tallar de la lenteO lapidar da lente
Oro de alquimiaOuro de alquimia
La espera de la semillaA espera da semente
El sol termina el díaO sol encerra o dia
Y la luna trae la noche... poco a pocoE a lua traz a noite... devagar

Hilo de agua de la fuenteFio de água da nascente
Beso en la fantasíaBeijo na fantasia
La añoranza de la genteA saudade da gente
Paso de romeríaPasso de romaria
La gota se convertirá en crecidaPingo vai ser enchente
Tu recuerdo se va... poco a pocoSua lembrança vai... devagar

Serena, solaSerena, sozinha
La vida, día tras díaA vida, dia após dia
Siembra el soñarPlanta o sonhar
Y cosecha lo merecidoE colhe o merecer
Para ver llegarPra ver chegar
El tiempo de olvidarO tempo de esquecer
Y descansarE repousar

Cerca el puntero avanzaRente o ponteiro avança
La vida empuja el tiempoA vida empurra o tempo
Viaje de niñoViagem de criança
Velero contra el vientoVeleiro contra o vento
La hoja seca bailaA folha seca dança
Y la marea se vacía... poco a pocoE a maré esvazia... devagar