Perro Andaluz

Andalusischer Hund

Perro Andaluz

Wir reden beim VorbeigehenHablamos al pasar
Über jemanden, den ich gut kenneAcerca de alguien que conozco bien
Ich lasse mich durchdringenMe dejo atravesar
Ich bin wie ein Tunnel, durch den der Zug fährtSoy como un túnel donde pasa el tren
Du wirst meine FreundinTe haces mi amiga
Wenn du bei mir bistSi estás conmigo
Aber wenn du mit jemand anderem bistPero cuando estás con otro
Zerbrichst du mich, eh-ehMe deshacés, eh-eh

Du liebst es, dich zu verstellenTe encanta caretear
Akzeptiert zu werden, wo man dich am meisten hasstSer aceptada donde te odian más
Mentale GeschwindigkeitVelocidad mental
Strategien und wissen, wie man handeltEstratagemas y saber actuar
Wer mehr, wer wenigerQuién más, quién menos
Kennt das SpielConoce el juego
Wenn wir uns so behandelnSi así es como nos tratamos
Geht das schief, ganz schön schief!Esto va mal, muy mal

Ich bin ein Dussel, dir zu folgenSoy un tonto en seguirte
Wie ein andalusischer HundComo un perro andaluz
Aber meine Liebe wird endenPero mi amor, se acabará
Irgendwann in diesen TagenAlguno de estos días
Irgendwann in diesen NächtenAlguna de estas noches

Ich bin ein Dussel, dir zu folgenSoy un tonto en seguirte
Wie ein andalusischer HundComo un perro andaluz
Aber meine Liebe wird endenPero mi amor, se acabará
Irgendwann in diesen TagenAlguno de estos días
Irgendwann in diesen NächtenAlguna de estas noches