Perro Andaluz

Andalusian Dog

Perro Andaluz

We talk in passingHablamos al pasar
About someone I know wellAcerca de alguien que conozco bien
Let me throughMe dejo atravesar
I'm like a tunnel where the train passesSoy como un túnel donde pasa el tren
You become my friendTe haces mi amiga
If you're with meSi estás conmigo
But when you're with someone elsePero cuando estás con otro
You break me, eh-ehMe deshacés, eh-eh

You love to show offTe encanta caretear
To be accepted where you're most hatedSer aceptada donde te odian más
Mental speedVelocidad mental
Stratagems and knowing how to actEstratagemas y saber actuar
More or lessQuién más, quién menos
Know the gameConoce el juego
If this is how we treat each otherSi así es como nos tratamos
This is going very wrong, very wrong!Esto va mal, muy mal

I'm a fool to follow youSoy un tonto en seguirte
Like an Andalusian dogComo un perro andaluz
But my love will endPero mi amor, se acabará
One of these daysAlguno de estos días
One of these nightsAlguna de estas noches

I'm a fool to follow youSoy un tonto en seguirte
Like an Andalusian dogComo un perro andaluz
But my love will endPero mi amor, se acabará
One of these daysAlguno de estos días
One of these nightsAlguna de estas noches