Juste Amoureux (Rassemblant des Rêves)

Just In Love (꿈을 모아서)

Je te donnerai tout mon amourGeudaeege julgeyo naui modeun sarangeul
Dans ce monde, juste pour toi, un seulSesangeseo ojik hanappunin dangshineul wihaeseo
Je te donnerai tout, même si nous sommes séparésDangshinege julgeyo uri heeojyeo isseodo
Chaque jour, je viens avec un beau sourireAreumdaun misoro dagaoneun maeil

J'ai attendu comme çaOraedorok gidaryeowasseotdeon
L'amour est un vent chaud qui souffleSarangeun ttatteuthan baram tago
Dans nos rêves, nous nous réveillonsJameseo kkaen namudeul sogeseo
Brillant comme une étoile filanteSungyeolhan kkochipcheoreom bitnago
Maintenant, les nuages s'éclaircissentIje taeeonaneun gureum
Maintenant, les rêves se réalisentIje pieonaneun kkumdeuri
Dans ce monde qui était sombreMemallatdeon i sesange
Je descends avec de belles couleursAreumdaun saegeuro naerigo itneungeol

Je marche avec toi, je ne peux pas rêverDangshingwa georeogayo kkumeul modu moaseo
Dans ce ciel, je vais te confier tout mon cœurJeo haneul sogeuro nae maeum modu damadulgeyo
Si je marche avec toi, même un miracle qui ne se voit pasDangshingwa georeogamyeon boiji anhdeon miraedo
C'est juste pour illuminer notre chemin si brillantNeomu balkke urireul bichwojugi ttaemune

Les gens qui ne connaissent pas l'attenteGidarimeul moreuneun saramdeul
Tous les yeux du monde se tournent vers nousSesange modudeul nun dollijiman
Comme un souvenir qui semble s'effacerMuneojyeobeoril geot gateun chueok
Remplis de petites mainsModue jageun du son gadeukhi
Je me souviens de ce momentNaega ganjikhaeon shijeol
À ce moment-là, qu'est-ce que j'aimais ?Geuttaen mueol saranghaesseotna
Je me souviens de la peurGieoknayo duryeoume
Je n'avais aucune confiance en moiAmugeotdo naneun mideul su eopseotjiman

Je te donnerai tout mon amourGeudaeege julgeyo naui modeun sarangeul
Dans ce monde, juste pour toi, un seulSesangeseo ojik hanappunin dangshineul wihaeseo
Je te donnerai tout, même si nous sommes séparésDangshinege julgeyo uri heeojyeo isseodo
Chaque jour, je viens avec un beau sourireAreumdaun misoro dagaoneun maeil

Ttuwapttuwapttuwap ttuwapttuwapttuwap ttuwapttuwapttuwap ye~yeyeTtuwapttuwapttuwap ttuwapttuwapttuwap ttuwapttuwapttuwap ye~yeye
Ttuwapttuwapttuwap ttuwapttuwapttuwap ttuwapttuwapttuwap ye~yeeTtuwapttuwapttuwap ttuwapttuwapttuwap ttuwapttuwapttuwap ye~yee

Pourquoi pleures-tu ?Nunmuri wae heureulkkayo
Le soleil brille dans le cielTaeyangi jeomuneun goseseo
Jusqu'à ce que ce nuage s'effaceJeo seogyangi jil ttaekkaji
Jusqu'à ce que cette lumière disparaisseGeu bichi modu sarajyeobeoril ttaekkaji

Je marche avec toi, je ne peux pas rêverDangshingwa georeogayo kkumeul modu moaseo
Dans ce ciel, je vais te confier tout mon cœurJeo haneul sogeuro nae maeum modu damadulgeyo
Si je marche avec toi, même un miracle qui ne se voit pasDangshingwa georeogamyeon boiji anhdeon miraedo
C'est juste pour illuminer notre chemin si brillantNeomu balkke urireul bichwojugi ttaemune

Yeeee heoeoeoheo~oo durururupdupdururu durururupdupdururu wooYeeee heoeoeoheo~oo durururupdupdururu durururupdupdururu woo
Yeo~~~ uhu~ huhu~ wohwouwoYeo~~~ uhu~ huhu~ wohwouwo
Uyeeye pparappappa uhu~ oye~ oye~~Uyeeye pparappappa uhu~ oye~ oye~~