Promise

Promesa

Promise

En la oscuridad, me aferré a tu manoOrenshikan naemamsoke ganjikhae on namani kkoomkkwohon
Solo tú estabas brillando en mi sueñoSarangissuh keu raesuh nan injunghal soo uhbssuhtnabwa
Siempre te protegeré con amorNeul gyuhte muhmoon nuhreul sarangeuro uhruhl
Te abrazaré con todo mi corazónDdaebootuhneul nal jikyuhon nuhreul
A veces, me sentí herido y triste, pero soporté el dolorKeujuh chimgooramyuh aessuh wimyuhnhaetji chagamke apeuge
Por favor, perdóname por ser tan débilNuhge sangchuhjoomyuh itge han nareul yongsuhhae jwo
Nunca llorarás, no te haré llorar por mis erroresWon't ever you cry, won't make you cry my mistake
Ahora prometo estar a tu lado, nunca llorarás, te lo prometoIjen yaksokhalke ni gyuhte itguhtdago You never cry nuhgeyaksokhalke nuhl
Por ti, lucharé más que por mí mismoWihae salguhtdago naboda duh nareul akkyuhjooneun nuheui
Ahora protegeré tu corazón, que se ha vuelto frágilKeu mameul ijen huhrakhalke Uhrisuhkeun naega nuhreul a peugehan
Te amaré tanto como en aquel entonces, sin tristeza ni dolorJinan shiganmankeum nuhreul saranghalke seulpeujido ange
Ahora te dejaré ir, dejaré que vivas tu propia vidaApeujido ange ijen boyuhjoolke naeane saneun nuhl bioneun
Ese día, dije que quería estar contigo, incluso en un día lluviosoKeuruhn nareneun (rainy day) nawa doori guhdgo shipda malhaetji
Incluso hasta el final de mi sueño, cumpliré tu deseo, todo lo que quierasKeujakeun baraemggajido (have a wish) irwojoolge niga wonhanmodeunguhl