Traducción generada automáticamente
Unh~ Happy Day (Korean Version)
S.E.S.
Unh~ Happy Day (Korean Version)
Unh, happy dayUnh, happy day
달콤한 사랑을 껴안아봐요dalkomhan sarang-eul kkyeoanabwayo
그대가 그리워져요 I miss yougeudaega geuriwojyeoyo I miss you
음악을 듣고 있어도 달콤한 영화를 봐도eumageul deutgo isseodo dalkomhan yeonghwareul bwado
마술에 걸린 것처럼masure geollin geotcheoreom
나도 모르게 그대 생각나nado moreuge geudae saenggangna
살며시 나의 귓가에 속삭이는 바람처럼salmyeosi naui gwitga-e soksagineun baramcheoreom
상큼하게 내게 다가와 줘 for my lovesangkeumhage naege dagawa jwo for my love
소중한 사람에게sojunghan saramege
사랑한단 말을 아끼지 말아요saranghandan mareul akkiji marayo
몇 번을 들어봐도 기분 좋은 그 말myeot beoneul deureobwado gibun joeun geu mal
사랑한다고saranghandago
그대의 모든 것이geudae-ui modeun geosi
너무나도 내게 소중한 느낌neomunado naege sojunghan neukkim
그대만 내 곁에 있다면geudaeman nae gyeote itdamyeon
Unh, happy dayUnh, happy day
달콤한 사랑을 껴안아봐요dalkomhan sarang-eul kkyeoanabwayo
그대를 사랑할래요 lovin' yougeudaereul saranghallaeyo lovin' you
그대 내가 보이나요 나의 사랑 느끼나요geudae naega boinayo naui sarang neukkinayo
그대 손을 꼭 잡아요geudae soneul kkok jabayo
언제까지나 내 곁에 있어eonjekkajina nae gyeote isseo
가까이 내게 다가와 살며시 눈을 감아요gakkai naege dagawa salmyeosi nuneul gamayo
손끝으로 나를 느껴봐요 for my lovesonkkeuteuro nareul neukkyeobwayo for my love
소중한 사람에게 사랑한단 말을 아끼지 말아요sojunghan saramege saranghandan mareul akkiji marayo
몇 번을 들어봐도 기분 좋은 그 말 사랑한다고 말해주세요myeot beoneul deureobwado gibun joeun geu mal saranghandago malhaejuseyo
지금 그대도 날 바라보고 있다고jigeum geudaedo nal barabogo itdago
그대만 내 곁에 있다면geudaeman nae gyeote itdamyeon
Unh, happy dayUnh, happy day
소중한 사람에게sojunghan saramege
사랑한단 말을 아끼지 말아요saranghandan mareul akkiji marayo
몇 번을 들어봐도 기분좋은 그말myeot beoneul deureobwado gibunjoeun geumal
사랑한다는말saranghandaneunmal
말해주세요 지금malhaejuseyo jigeum
그대도 날 바라보고 있다고geudaedo nal barabogo itdago
Now won't you say you love me againNow won't you say you love me again
and again and again and againand again and again and again
소중한 사람에게sojunghan saramege
사랑한단 말을 아끼지 말아요saranghandan mareul akkiji marayo
몇 번을 들어봐도 기분 좋은 그 말myeot beoneul deureobwado gibun joeun geu mal
사랑한다고saranghandago
그대의 모든 것이geudae-ui modeun geosi
너무나도 내게 소중한 느낌neomunado naege sojunghan neukkim
그대만 내 곁에 있다면geudaeman nae gyeote itdamyeon
Unh, happy dayUnh, happy day
달콤한 사랑을 껴안아봐요dalkomhan sarang-eul kkyeoanabwayo
그대가 그리워져요 I miss yougeudaega geuriwojyeoyo I miss you
달콤한 사랑을 껴안아봐요dalkomhan sarang-eul kkyeoanabwayo
그대를 사랑할래요 lovin' yougeudaereul saranghallaeyo lovin' you
Unh~ Día Feliz (Versión en Coreano)
Unh, día feliz
Abraza ese dulce amor
Te extraño, I miss you
Aunque escuche música o vea una película dulce
Como si estuviera bajo un hechizo
Inconscientemente pienso en ti
Acércate suavemente a mi oído como el viento susurrante
Ven fresco hacia mí por mi amor
A la persona especial
No dudes en decir 'Te amo'
Aunque lo escuche varias veces, esas palabras reconfortantes
Te amo
Todo de ti
Es tan precioso para mí
Si solo estás a mi lado
Unh, día feliz
Abraza ese dulce amor
Quiero amarte, amándote
¿Puedes verme? ¿Puedes sentir mi amor?
Agarra fuerte tu mano
Quédate a mi lado para siempre
Acércate a mí y cierra los ojos suavemente
Siente mi tacto por mi amor
A la persona especial
No dudes en decir 'Te amo'
Aunque lo escuche varias veces, esas palabras reconfortantes
Dime que me amas
Ahora, ¿me estás mirando también?
Si solo estás a mi lado
Unh, día feliz
A la persona especial
No dudes en decir 'Te amo'
Aunque lo escuche varias veces, esas palabras reconfortantes
Dime que me amas
Ahora, ¿me estás mirando también?
Ahora, ¿me estás mirando también?
Ahora, ¿me estás mirando también?
Ahora, ¿me estás mirando también?
A la persona especial
No dudes en decir 'Te amo'
Aunque lo escuche varias veces, esas palabras reconfortantes
Te amo
Todo de ti
Es tan precioso para mí
Si solo estás a mi lado
Unh, día feliz
Abraza ese dulce amor
Te extraño, I miss you
Abraza ese dulce amor
Quiero amarte, amándote
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de S.E.S. y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: