So bist du

Así Eres Tú

Wie eine HoffnungComo una esperanza
die geliebt wird und unerreichbar bleibtque se ama y no se alcanza
so bist du...así eres tú...
so bist du...así eres tú...

Wie ein DornComo una espina
der sich sticht und dir nicht wehtutque se clava y no te duele
so bist du...así eres tú...
so bist du...así eres tú...

Wie ein Kuss ohne EndeComo un beso sin final
wie ein Schluck von einem Getränkcomo un trago de licor
den man nimmt und der nicht betäubtque se bebe y no te aturde
und der zur Gewohnheit wirdy se va haciendo costumbre

So bist du...Así eres tú...
so bist du...así eres tú...
so bist du...así eres tú...

Wie die Luft, die ich atmeComo el aire que respiro
brauche ich dich als Freundnecesito ser tu amigo
ob ich wach bin oder schlafeesté despierto o esté dormido
ich muss bei dir seinnecesito estar contigo

So bist du...Así eres tú...
so bist du...así eres tú...

Nach all der Liebe und dem LiebenDespués de amar y amar
nachdem ich dich geliebt habedespués de haberte amado
liebe ich dich noch mehr, mehraún te amo más, más

Wie ein WirbelsturmComo un huracán
der meinen Körper mitreißt,que arrastra mi cuerpo,
so bist du....así eres tú....
so bist du....así eres tú....

Sturm und dann RuheTempestad y luego calma
etwas von mir in Körper und Seelealgo mío en cuerpo y alma
etwas, das Spuren hinterlassen hat...algo que me ha dejado huella...
etwas, das Spuren hinterlassen hat...algo que me ha dejado huella...

So bist du...Así eres tú...
so bist du...así eres tú...
so bist du...así eres tú...

Sturm und dann RuheTempestad y luego calma
etwas von mir in Körper und Seelealgo mío en cuerpo y alma
etwas, das Spuren hinterlassen hat...algo que me ha dejado huella...
etwas, das Spuren hinterlassen hat...algo que me ha dejado huella...

So bist du...Así eres tú...
so bist du...así eres tú...
so bist du...así eres tú...

Sturm und dann RuheTempestad y luego calma
etwas von mir in Körper und Seelealgo mío en cuerpo y alma
etwas, das Spuren hinterlassen hat...algo que me ha dejado huella...
etwas, das Spuren hinterlassen hat...algo que me ha dejado huella...

So bist du...Así eres tú...
so bist du...así eres tú...
so bist du...así eres tú...