Así Eres Tú

Zo Ben Jij

Así Eres Tú

Als een hoopComo una esperanza
waarvan je houdt maar die je niet kunt bereikenque se ama y no se alcanza
zo ben jij...así eres tú...
zo ben jij...así eres tú...

Als een doornComo una espina
die steekt maar je geen pijn doetque se clava y no te duele
zo ben jij...así eres tú...
zo ben jij...así eres tú...

Als een kus zonder eindeComo un beso sin final
als een slok van een drankjecomo un trago de licor
waarvan je drinkt en die je niet verdooftque se bebe y no te aturde
en die gewoon een gewoonte wordty se va haciendo costumbre

Zo ben jij...Así eres tú...
zo ben jij...así eres tú...
zo ben jij...así eres tú...

Als de lucht die ik inademComo el aire que respiro
moet ik je vriend zijnnecesito ser tu amigo
of ik nu wakker ben of slaapesté despierto o esté dormido
moet ik bij je zijnnecesito estar contigo

Zo ben jij...Así eres tú...
zo ben jij...así eres tú...

Na het liefhebben en liefhebbenDespués de amar y amar
na jou liefgehad te hebbendespués de haberte amado
hou ik nog meer van je, meeraún te amo más, más

Als een orkaanComo un huracán
die mijn lichaam meesleurt,que arrastra mi cuerpo,
zo ben jij....así eres tú....
zo ben jij....así eres tú....

Storm en dan rustTempestad y luego calma
iets van mij in lichaam en zielalgo mío en cuerpo y alma
iets dat een indruk heeft achtergelaten...algo que me ha dejado huella...
iets dat een indruk heeft achtergelaten...algo que me ha dejado huella...

Zo ben jij...Así eres tú...
zo ben jij...así eres tú...
zo ben jij...así eres tú...

Storm en dan rustTempestad y luego calma
iets van mij in lichaam en zielalgo mío en cuerpo y alma
iets dat een indruk heeft achtergelaten...algo que me ha dejado huella...
iets dat een indruk heeft achtergelaten...algo que me ha dejado huella...

Zo ben jij...Así eres tú...
zo ben jij...así eres tú...
zo ben jij...así eres tú...

Storm en dan rustTempestad y luego calma
iets van mij in lichaam en zielalgo mío en cuerpo y alma
iets dat een indruk heeft achtergelaten...algo que me ha dejado huella...
iets dat een indruk heeft achtergelaten...algo que me ha dejado huella...

Zo ben jij...Así eres tú...
zo ben jij...así eres tú...
zo ben jij...así eres tú...