Souviens-toi

Acuérdate

Non, tu dis toujours que nonNo, siempre dices que no
que je ne te manque pasque no te hago falta
et je suis toujours le mouchoiry siempre soy el pañuelo
qui essuie tes larmes.que seca tus lágrimas.

Non, tu dis toujours que nonNo, siempre dices que no
que je ne suis pas ton amique no soy tu amigo
et tu ne vis et ne ressens, je le saisy solo vives y sientes, lo sé
que quand je suis avec toi.cuando estás conmigo.

Souviens-toiAcuérdate
qui tu trouves chaque fois que tu appellesa quién encuentras siempre que llamas
souviens-toiacuérdate
de chaque matin.de cada madrugada.

Souviens-toiAcuérdate
sur quel épaule tu décharges tes peinesen qué hombro descargas tus penas
souviens-toiacuérdate
de qui prend tes problèmes à cœur.de quién hace suyos tus problemas.

Non, tu dis toujours que nonNo, siempre dices que no
que je ne suis pas sincèreque no soy sincero
et quand tu ouvres les yeuxy cuando abres los ojos
je ne te refuse ni pardon ni je t'aime.no te niego un perdón ni un te quiero.

Souviens-toiAcuérdate
qui tu trouves chaque fois que tu appellesa quién encuentras siempre que llamas
souviens-toiacuérdate
de chaque matin.de cada madrugada.

Souviens-toiAcuérdate
sur quel épaule tu décharges tes peinesen qué hombro descargas tus penas
souviens-toiacuérdate
de qui prend tes problèmes à cœur.de quién hace suyos tus problemas.

Souviens-toiAcuérdate
qui tu trouves chaque fois que tu appellesa quién encuentras siempre que llamas
souviens-toiacuérdate
de chaque matin.de cada madrugada.

Souviens-toiAcuérdate
sur quel épaule tu décharges tes peinesen qué hombro descargas tus penas
souviens-toiacuérdate
de qui prend tes problèmes à cœur.de quién hace suyos tus problemas.

Souviens-toiAcuérdate
qui tu trouves chaque fois que tu appellesa quién encuentras siempre que llamas
souviens-toiacuérdate
de chaque matin.de cada madrugada.

Souviens-toiAcuérdate
sur quel épaule tu décharges tes peinesen qué hombro descargas tus penas
souviens-toiacuérdate
de qui prend tes problèmes à cœur.de quién hace suyos tus problemas.

Souviens-toi.Acuédate.