Traducción generada automáticamente
Belastinginspecteurtje
Seth Gaaikema
Belastinginspecteurtje
Belastinginspecteurtje
Staat daar voor m'n deurtje
Springt me vrolijk tegemoet
"Ik heb nog wat geld te goed
En als u niet meteen betaalt
Wordt uw huisje leeggehaald"
"Belastinginspecteurtje
Wilt u een likeurtje?"
" 'n Likeurtje? Ik schrik me lens
Ik ben een ambtenaar, geen mens
Nee meneer, dat is de kloof
Tussen uw en mijn geloof"
Belastinginspecteurtje
Voert 'n klein terreurtje
"Soms zet ik ze ook op hun kop
En als ik op hun zakken klop
Onder rinkelend geluid
Rolt al hun geld eruit"
Maar eens zijn de biljetjes
Eens zijn al die loketjes
Plots niet meer het allerhoogste goed
Als hij straks naar het hiernamaals moet
Ja, dan zeilt hij op een wolk
Weg van 't Nederlandse volk
Neem je lot dan maar voor lief
Die aanslag is definitief
En als 'ie omhoog stijgt ziet 'ie daar
'n Grote, grote engelenschaar
Die jubelend psalmen lezen
Wat zal z'n weerwoord wezen?...
Belastinginspecteurtje
Krijgt zowaar een kleurtje
Maar dan keert bijzonder vlug
't Plichtsbesef weer terug
Snel schiet hij 'n engel aan
"Landingsrechten al voldaan?
En uw vliegpapieren graag
Kan ik bellen met Den Haag?
Betaalt men in de Eeuwigheid
Wel genoeg vermakelijkheid?
Het repertoire van 't engelenkoor
Betaalt men daar wel BUMA voor?
En die stralenkrans daar om uw kop
Zit daar de BTW al op?"
Het engeltje besefte toen:
Aan deze man valt niets te doen
Met schallende trompet
En met schett'rende klaroen
Zond men hem met vervroegd pensioen
El inspector de impuestos
El inspector de impuestos
Se para frente a mi puerta
Saltando alegremente hacia mí
"Todavía me debe dinero
Y si no paga de inmediato
Su casa será desalojada"
"Inspector de impuestos
¿Quiere un licorcito?"
"¡Un licorcito? Me asusto mucho
Soy un funcionario, no un humano
No señor, esa es la brecha
Entre su creencia y la mía"
El inspector de impuestos
Causa un pequeño terror
"A veces también los pongo de cabeza
Y cuando golpeo sus bolsillos
Bajo un sonido tintineante
Todo su dinero cae"
Pero una vez los billetes
Una vez todas esas ventanillas
De repente ya no son el bien más preciado
Cuando él tenga que ir al más allá
Sí, entonces navegará en una nube
Lejos del pueblo neerlandés
Acepta tu destino
Esa evaluación es definitiva
Y cuando suba ve allí
Una gran, gran multitud de ángeles
Que cantan salmos jubilosamente
¿Cuál será su respuesta?...
El inspector de impuestos
Se sonroja
Pero rápidamente vuelve
El sentido del deber
Rápidamente le pregunta a un ángel
"¿Derechos de aterrizaje ya pagados?
¿Y sus documentos de vuelo por favor?
¿Puedo llamar a La Haya?
¿Se paga suficiente entretenimiento
En la Eternidad?
¿Se paga a BUMA por el repertorio
del coro de ángeles allí?
Y esa aureola sobre su cabeza
¿Ya tiene IVA?"
El angelito se dio cuenta entonces:
No hay nada que hacer con este hombre
Con trompetas sonoras
Y clarines resonantes
Lo enviaron a una jubilación anticipada
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Seth Gaaikema y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: