Traducción generada automáticamente
De hopman
Seth Gaaikema
De hopman
Dames en heren, ik ben op padvinderij geweest en o, wat was dat mooi, o,
wat was dat mooi, o, wat was dat mooi, herhaling, o, wat was dat mooi.
Wij hadden een Haagse hopman. Hopman Rademakers. Da's een zelfverkenner,
is dat. En die lee ons altijd uit hoe je een tent most opzetten.
Ik ken nog hele stukken uit het boek, dat prachtige boek: 'Van kabouter
tot akela of van welp tot akelus'. Ik ken nog hele stukken van het boek
uit m'n hoofd
Dat ging zo:
Het opzetten van de tent. Bij het opzetten van de tent vragen we ons in
de eerste plaats af; van welke kant komt de wind. Is het een noordwind,
is 't een zuidwind, is 't een oostwind, is 't een westwind of een windje
d'r tussen door. Positie van de tent. We zetten de tent op tien meter
van het vrouwenkamp. Hoertoe meten we met onze meterpassen tien meter
af. Niet minder maar ook niet meer. En in de praktijk valt tien meter
heus wel mee! Het verwijderen van wespen uit de tent. Is er een wesp in
de tent, en wij zijn er ook. Dan kan het wel eens tot een handgemeen
komen, waarbij de hand gemeen zeer doet. Wij pakken dan ons
anti-wespenlassopoeder, rechts van het jodium in 't verbandtrommeltje,
en leggen om 't tailetje van de wespje een lassootje. Dusdanig dat we
met een lichte ruk de 'we' en de 'sp' scheiden. De 'we' gaat uit de tent
en de 'sp' in het trofeeenkastje. Rode bosmieren behandelen we geheel
als volgt. Op de rode bosmier gooien wij lakmoes en aangezien de rode
bosmier een base is, wordt ze blauw en dus ongevaarlijk. En zijn wij uit
de brand. In de brand zijn wij als wij in bos of heide omringd zijn door
vuur. We pakken dan snel onze tent op, doen de haringen in de ton,
roepen om hulp en wachten af. Komt er hulp, leuk, komt er geen hulp;
even goede vrienden hoor
El líder
Damas y caballeros, he estado en los exploradores y, oh, qué hermoso fue, oh,
qué hermoso fue, oh, qué hermoso fue, repetición, oh, qué hermoso fue.
Teníamos un líder de La Haya. Líder Rademakers. Eso es un explorador de sí mismo,
lo es. Y siempre nos enseñaba cómo armar una tienda de campaña.
Recuerdo fragmentos enteros del libro, ese maravilloso libro: 'De duende
a akela o de lobo a akelus'. Recuerdo fragmentos enteros del libro
de memoria.
Así era:
Armar la tienda. Al armar la tienda nos preguntamos en primer lugar; de qué lado viene el viento. ¿Es un viento del norte,
es un viento del sur, es un viento del este, es un viento del oeste o un viento
intermedio. Posición de la tienda. Colocamos la tienda a diez metros
del campamento de mujeres. Para ello medimos con nuestros pasos de metro
diez metros. Ni uno menos ni uno más. Y en la práctica diez metros
no es tan difícil! Eliminar avispas de la tienda. Si hay una avispa en
la tienda, y nosotros también estamos. Entonces puede haber un enfrentamiento,
donde la mano duele de manera desagradable. Tomamos nuestro
polvo anti-avispa, a la derecha del yodo en el botiquín,
y colocamos un lazo alrededor de la cintura de la avispa. De tal manera
que con un tirón ligero separamos la 'av' y la 'ispa'. La 'av' sale de la tienda
y la 'ispa' en la vitrina de trofeos. Tratamos a las hormigas rojas del bosque
de la siguiente manera. Sobre la hormiga roja del bosque arrojamos tornasol
y dado que la hormiga roja del bosque es una base, se vuelve azul y por lo tanto
inofensiva. Y estamos fuera de peligro. Estamos en peligro si estamos rodeados
de fuego en el bosque o el brezal. Entonces rápidamente levantamos nuestra tienda,
metemos las estacas en el barril, pedimos ayuda y esperamos. Si viene ayuda, genial,
si no viene ayuda; no hay problema
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Seth Gaaikema y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: