Het 1 mei-defilé

El desfile del 1 de mayo

Het 1 mei-defilé

Los Oranjes han renunciado al desfile, pero la Familia Roja ha reintroducidoDe Oranjes hebben het defilé afgezworen, maar de Rooie Familie heeft juist
el desfile nuevamente.het defile weer ingevoerd.

Es desfile el 1 de mayo't Is defile op 1 Mei
Por la acera junto a Joop en BuitenveldertLangs 't trottoir bij Joop in Buitenveldert
El PVDA pasa lentamenteDe PVDA sjokt voorbij
Si les gusta todavíaOf ze 't nog leuk vinden
Permanece sin aclararBlijft onopgehelderd
Los príncipes herederos están en filaDe kroonprinsen staan in een rij
Si había alguna oportunidadAls er nog kans was
Ahora está hundidaIs die nu gekelderd
Y el centro de atenciónEn het middelpunt
Lo que puedes entenderWat je begrijpen kunt
Está allí sonriendo ampliamenteStaat er breeduit grijnzend bij
Alguien dice: "JoopZegt er iemand: "Joop
Que pase junto a tiDat ik langs je loop
¡Se trata del 1 de mayo!"Het gaat toch om 1 Mei?"
Entonces el Uyltje astuto dice:Dan zegt het Uyltje kien:
"Has visto bien"Dat heb je goed gezien
¡Se trata de mí!"Het gaat om een: Mij!"