Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 201

Kat in de zak

Seth Gaaikema

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a sincronizar para activar todas las opciones de traducción.

Kat in de zak

Of te wel: de kater na de verkiezingen 1986.
"Jou kies ik, jou kies ik"
Dat dachten ze allemaal bij links:
Joop behaalt de meerderheid.
De VVD-ers raken we kwijt,
Met al die stola's en minks.
Geen kernraket,
Wordt hier nog gezet.
Zolang ome Joop er op let.
Maar alles lijkt voorlopig utopie.
Wat kregen ze?
Nog geeneens geen Jopie.
Een kat in de zak.
Ze kregen een kat in de zak.
In plaats dat ik naar ome Joop zijn kale knikker staar,
Kwamen ze met de vakbondsman Wim Kok, met zo'n pluk haar.
Een kat in de zak.
Ze kregen een kat in de zak...

"Jou kies ik, jou kies ik"
Dat dachten ze ook allemaal bij rechts:
De werkloosheid is gedaald.
600.000 Heeft Ruud bepaald.
De rest is peanuts, slechts.
De economie
Die gaat door een dal,
Dat komt door Ruding vooral.
Ruud zou potent 't karwei nu af gaan maken,
Maar begint door zijn karweizaad heen te raken.
Een kat in de zak.
Ze kregen een kat in de zak...

We voelen ons weer belazerd
En genomen tot en met.
Omdat weer de Haagse kak,
Ons kiezers te kakken zet.

Gato en el saco

O tal vez: el gato después de las elecciones de 1986.
"Te elijo a ti, te elijo a ti"
Eso es lo que todos pensaban en la izquierda:
Joop obtiene la mayoría.
Los del VVD los perdemos,
Con todas esas estolas y abrigos de piel.
No se coloca ninguna cabeza nuclear aquí.
Mientras el tío Joop esté al tanto.
Pero todo parece ser utopía por ahora.
¿Qué obtuvieron?
Ni siquiera a Jopie.
Un gato en el saco.
Obtuvieron un gato en el saco.
En lugar de mirar la calva de tío Joop,
Vinieron con el sindicalista Wim Kok, con tanto pelo.
Un gato en el saco.
Obtuvieron un gato en el saco...

"Te elijo a ti, te elijo a ti"
Eso también pensaban todos en la derecha:
El desempleo ha disminuido.
Ruud ha decidido por 600,000.
El resto es solo cacahuetes.
La economía
Está en declive,
Eso se debe principalmente a Ruding.
Ruud debería terminar el trabajo ahora,
Pero está empezando a quedarse sin semillas para sembrar.
Un gato en el saco.
Obtuvieron un gato en el saco...

Nos sentimos engañados de nuevo
Y tomados por completo.
Porque una vez más la élite de La Haya,
Nos deja en ridículo a los votantes.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Seth Gaaikema y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección