Ruud Wil Europa In

Ruud Wil Europa In

Ruud Wil Europa In

Ruud Lubbers dice, él estáRuud Lubbers zegt, hij zit
Hasta el final del caminoTot het einde van de rit
Eso nos lo ha dicho con firmezaDat heeft hij ons bij hoog en laag verkondigd
Creo a Ruud en sus palabras'k Geloof Ruud op z'n woord
Aunque pertenece al tipoHoewel, hij hoort tot 't soort
Que a veces se desvía de la verdadDat wel 'ns losjes tegen waarheid zondigt
¿Cederá Ruud ante ese trabajo europeo?Bezwijkt Ruud voor die Europese baan
Cantamos, antes de que pueda cometer un error:Zingen wij, voordat hij in de fout kan gaan:

Eso nunca lo prometisteDat heb jij nooit beloofd
Eso nunca lo prometisteDat heb jij nooit beloofd
Seguramente no vamos a criticarWe zullen heus niet gaan vitten
Sobre viajes por cumplirOver ritten uit te zitten
Tienes a Europa en menteJij hebt Europa in je hoofd
Eso nunca lo prometisteDat heb jij nooit beloofd
Eso nunca lo prometisteDat heb jij nooit beloofd
Y si terminas en un trabajo europeo libre de impuestos...En als je op zo'n tax-free Europese baan belandt...

Entonces una noche dicesDan zeg je op een nacht
Inesperadamente a RiaTegen Ria onverwacht
'Nunca pensé en eso"Ik had dat nooit gedacht
Pero...Maar...
Prefiero HolandaGeef mij maar Nederland
Desde la bota de Limburgo hasta la playaVan de laars van Limburg tot het strand
Aún rodeada de tierra de nadieNog omzoomd door niemandsland
Pero como desean los altos señoresMaar zoals de hoge heren wensen
Todas las fronteras se desvanecenVervallen alle grenzen
Y solo reconoces a Holanda por la genteEn dan herken je Nederland slechts aan de mensen
Su carácter, su terquedad, su idiomaHun karakter, hun koppigheid, hun taal
Maestros, pastores, empleados, todosOnderwijzers, dominees, klerken, allemaal
Prefiero HolandaGeef mij maar Nederland
Desde la bota de Limburgo hasta la playaVan de laars van Limburg tot het strand
Un área pronto con esos onceEen gebied straks met die elf
Seremos nosotros mismos sin límitesZijn we grenzeloos onszelf
Un área pronto con esos onceEen gebied straks met die elf
Somos irritantesZijn we irritant
Pero realmente encantadoresMaar eigenlijk wel charmant
¡Prefiero Holanda!Geef mij maar Nederland!
Nosotros mismosOnszelf"