Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 157

Tandenknarstango

Seth Gaaikema

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Tandenknarstango

Godzamme
Ik mag niet drammen!
De partij vraagt het onmogelijke van me
Ik moet blij lachen
Het most niet magge
Dat de partij zo iets verlangt van Ome Joop

"Dag mevrouw!
Ha, ha. Mooi weer, he?
Wilt u een roos?
Ik zou het liefst een kaktus in je bek douwe"

Verdamme
Ik mag niet dramme!
Ik krijg iets van een oude opa an me
Nu moet ik grijnzen
En louter veinzen
Want bij de kiezers scheelt vriendelijkheid een hoop

Als ik maar in Godsnaam aardig overkom
Aardig overkom, aardig overkom
Komt de televisieploeg bij mij aan huis
Smijt ik zelfs m'n kleinkind voor de buis

"Opa, kijk eens wat een leuke tekening wij gemaakt hebben"

"Oooo, wat een mooie tekeningen"

"Ja opa, het is op eigen papier"

"O ja? Wat? Achter op het banenplan?
Verd..."

Godzamme
Ik mag niet drammen
Ik mag niet langer socialistisch vlammen
Dat is uit den boze
Ik geef rozen
Als een verlate oktober-Sinterklaas

Verdomme, verdomme
Mijn tweede kabinet, dat mot er komme
En dan zal ik drammen
Dat krijg je van me
Want eens is Ome Joop echt weer de baas!

Tandenknarstango

Caray
No puedo insistir
El partido me pide lo imposible
Debo sonreír feliz
No debería ser posible
Que el partido espere eso de Tío Joop

'¡Hola señora!
Ja, ja. Lindo día, ¿no?
¿Quiere una rosa?
¡Me gustaría meter un cactus en tu boca!'

Maldición
No puedo insistir
Me siento como un viejo abuelo
Ahora debo sonreír
Y simplemente fingir
Porque con los votantes, la amabilidad importa mucho

Si al menos caigo bien por Dios
Caigo bien, caigo bien
Cuando el equipo de televisión viene a mi casa
¡Incluso pondría a mi nieto frente al televisor!

'Abuelo, mira qué dibujo tan bonito hicimos'

'Oh, qué bonitos dibujos'

'Sí abuelo, en nuestro propio papel'

'¿Ah sí? ¿Qué? ¿En el reverso del plan de trabajo?
Mald...'

Caray
No puedo insistir
Ya no puedo flamear socialista
Eso está prohibido
Doy rosas
Como un Sinterklaas de octubre retrasado

Maldición, maldición
Mi segundo gabinete, tiene que llegar
Y entonces insistiré
Te lo aseguro
¡Porque en algún momento Tío Joop será realmente el jefe de nuevo!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Seth Gaaikema y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección