Wit Geld Voor Zwarte Weduwe

Dinero blanco para viuda negra

Wit Geld Voor Zwarte Weduwe

Incluso la viuda recibe 'su' dineroOok de weduwe krijgt 'haar' geld
Esto no se puede deshacerDit valt niet terug te draaien
Ya lo había predichoIk had het al voorspeld
Que el viento vendría de ese ladoDat de wind uit die hoek zou waaien
Todos obligados a recortarIeder tot bezuinigen verplicht
Teatros cerrados, instituciones cerradasSchouwburg gesloten, inrichting dicht
Las cárceles estallan de las jambasGevangenissen barsten uit de sponningen
Incluso los hospitales racionadosZelfs ziekenhuizen op rantsoen
Pero esa mujer de Rost van TonningenMaar dat wijf van Rost van Tonningen
Recibe su dineroKrijgt 'haar' poen

"Heim ins Reich, Heim ins Reich""Heim ins Reich, Heim ins Reich"
Ella grita alegremente en VelpRoept zij vrolijk in Velp
"¡No me haré rica, no me haré rica!""Ich werde nicht reich, ich werde nicht reich!"
No, pero esa pensión ayudaNee, maar zo'n uitkering helpt
"Mira, su esposo era un antiguo miembro del parlamento""Kijk, haar man was oud kamerlid"
Dice el Parlamento, así que tiene derecho a pensiónZegt de Kamer, dus recht op pensioen
"Si te aferras a ese tipo de principios"Als je aan dat soort principes zit
¿Qué debes hacer con el resto de nosotros?"Wat moet je dan met de rest van ons doen?"
"No toques nuestra seguridad jurídica""Kom niet aan onze rechtszekerheid"
Grita Aantjes desde detrás de una carpaRoept Aantjes vanachter een tent
¿Quién nos pisotea?Wie walst er over ons heen:
Nuestro propio ParlamentoOns eigen Parlement