Jenna Tools

Herramientas de Jenna

Jenna Tools

Son las 2 de la mañana de nuevo y estamos peleando por el tiempo que paséIt's 2 am again and we're fighting about the time I spent
Estuve despierto toda la noche emborrachándome con mis amigosI was up all night getting drunk with my friends
Ambos rompemos promesasWe both break promises
¿Realmente tenemos que enojarnos así?Do we really gotta get pissed off like this?
¿Deberíamos enterrarlo, fingir que el placer existe?Should we bury it, pretend pleasure exists?

Arrastrándolo como una mala comediaDrag it on like a bad sitcom
(Demasiado tiempo)(For far too long)
La trama está tan mal, somos una bomba de tiempoThe plot's so wrong, we're a ticking bomb
(No podemos seguir así)(Can't keep this on)

A veces pienso que nos estamos desviando del caminoSometimes I think that we're straying off the path
Un mal movimiento y ese podría ser el últimoOne bad move and that could be the last

Últimamente, todo dentro de mi cabeza está gritando: Culpa a míLately, everything inside of my head's yelling: Blame me
Las voces pequeñas nunca se sintieron tan fuertesTiny voicеs never felt so loud
Resulta que estoy quemando una ciudad vacíaTurns out I'm burning down an еmpty town
Creo que estamos luchando por nada en este momentoI think that we're pushing for nothing right now

Másticame, lo resolveremosChew me up, we'll hash it out
Mi mundo entero sigue desmoronándoseMy whole world keeps crashing down
Damos la espalda a las cosas feasTurn our backs to ugly things
Borramos las señales en las que deberíamos creerBlur out signs we should believe

Nena, juega conmigoBaby, play me
Porque la verdad es aterradora'Cause the truth is frightening
El tiempo se acabaTiming is winding
Lo que tenemos está muriendoWhat we have is dying

A veces pienso que nos estamos desviando del caminoSometimes I think that we're straying off the path
Un mal movimiento y ese podría ser el últimoOne bad move and that could be the last

Últimamente, todo dentro de mi cabeza está gritando: Culpa a míLately, everything inside of my head's yelling: Blame me
Las voces pequeñas nunca se sintieron tan fuertesTiny voicеs never felt so loud
Resulta que estoy quemando una ciudad vacíaTurns out I'm burning down an еmpty town
Creo que estamos luchando por nada en este momentoI think that we're pushing for nothing right now

Estás nublando mi visión, construyendo mi imagenYou're clouding my vision, constructing my image
Espero que te des cuenta de que tu lengua está empapada en venenoI hope you realize that your tongue's soaked in poison
Escucho tu persistencia a través de frías y oscuras distanciasI hear your persistence through cold, dark long distance
Es tonto cuando dices que juras que no escuchoIt's dumb when you say that you swear I don't listen
(No soy un soñador)(I am no dreamer)
(No será más fácil)(It won't get easier)

Estás nublando mi visión, construyendo mi imagenYou're clouding my vision, constructing my image
Espero que te des cuenta de que tu lengua está empapada en venenoI hope you realize that your tongue's soaked in poison
Escucho tu persistencia a través de frías y oscuras distanciasI hear your persistence through cold, dark long distance
Es tonto cuando dices que juras que no escuchoIt's dumb when you say that you swear I don't listen

Últimamente, todo dentro de mi cabeza está gritando: Culpa a míLately, everything inside of my head's yelling: Blame me
Las voces pequeñas nunca se sintieron tan fuertesTiny voicеs never felt so loud
Resulta que estoy quemando una ciudad vacíaTurns out I'm burning down an еmpty town
Creo que estamos luchando por nada en este momentoI think that we're pushing for nothing right now

Últimamente, todo dentro de mi cabeza está gritando: Culpa a míLately, everything inside of my head's yelling: Blame me
Las voces pequeñas nunca se sintieron tan fuertesTiny voicеs never felt so loud
Resulta que estoy quemando una ciudad vacíaTurns out I'm burning down an еmpty town
Creo que estamos luchando por nada en este momentoI think that we're pushing for nothing right now