Off & On

Apagado y encendido

Off & On

De vez en cuando, siento que todo se ha idoOff and on, I feel like it’s all gone
De vez en cuando, siento que todo se ha idoOff and on, I feel like it’s all gone

Quiero gritar, pero estoy bajo el aguaI want to scream but I'm underwater
Es más difícil, cuanto más se llegaIt's harder, the farther you get
Cuanta más presión golpeaThe more pressure that hits
Me tomaré mi tiempo, pero a veces vagarI'll take my time but sometimes wander
A la oscuridad que encuentroTo the darkness I encounter
Tengo que mantener mi composturaI gotta keep my composure

O tal vez estoy muy empeñadoOr maybe I’m just hell bent
En todo lo que está en tiempo pasadoOn everything that's past tense
Y todo lo que es pretenderAnd everything that's pretend

Me siento como si todo se hubiera idoOff and on I feel like it’s all gone
No quiero recordarI don't want to remember
Viértalo por mi hígadoPour it down my liver
Y de vez en cuando duermo a través de mi alarmaAnd off and on I sleep through my alarm
Porque mis pensamientos son como el fuegoCause my thoughts are like fire
Despierta. Todavía estoy cansadoWake up I'm still tired
(Todavía cansado)(Still tired)

Seguiré guardando recuerdosI'll keep hanging on to memories
Eso no me deja estar sanoThat's not letting me get healthy
Como cuando no estábamos haciendo nadaLike when we were making nothing
O rompiendo por todo el paísOr breaking down across the country
Tengo que quedarme debajo de estas finas sábanas grisesI’ve gotta stay underneath these thin grey sheets
Porque a veces las posibilidades consiguen lo mejor de míBecause sometimes possibilities get the best of me

O tal vez estoy muy empeñadoOr maybe I’m just hell bent
En todo lo que está en tiempo pasadoOn everything that's past tense
Y todo lo que es pretenderAnd everything that's pretend

Me siento como si todo se hubiera idoOff and on I feel like it’s all gone
No quiero recordarI don't want to remember
Viértalo por mi hígadoPour it down my liver
Y de vez en cuando duermo a través de mi alarmaAnd off and on I sleep through my alarm
Porque mis pensamientos son como el fuegoCause my thoughts are like fire
Despierta. Todavía estoy cansadoWake up I'm still tired

Escribiré estas palabras en la tierraI'll write these words down in the dirt
Así que si me ahogo, seguirán siendo escuchadosSo if I drown they'll still be heard
Escribiré estas palabras en la tierraI'll write these words down in the dirt
Así que si me ahogo, seguirán siendo escuchadosSo if I drown they'll still be heard
Escribiré estas palabras en la tierraI'll write these words down in the dirt
Así que si me ahogo, seguirán siendo escuchadosSo if I drown they'll still be heard

Respiraciones pequeñas dentro y fueraSmall breaths in and out
¿Eso cuenta?Does that even count?
Escribiré estas palabras en la tierraI'll write these words down in the dirt
Así que si me ahogo, seguirán siendo escuchadosSo if I drown they'll still be heard
Respiraciones pequeñas dentro y fueraSmall breaths in and out
¿Eso cuenta?Does that even count?

Me siento como si todo se hubiera idoOff and on I feel like it’s all gone
No quiero recordarI don't want to remember
Viértalo por mi hígadoPour it down my liver
Y de vez en cuando duermo a través de mi alarmaAnd off and on I sleep through my alarm
Porque mis pensamientos son como el fuegoCause my thoughts are like fire
Despierta. Todavía estoy cansadoWake up I'm still tired

De y de vez en cuando veo nuevos colores dibujadosOff and on I see new colors drawn
Llenando sombras de esperanzaFilling in shades of hope
Todavía hay tiempo para un nuevo crecimientoThere's still time for some new growth
Y de vez en cuando duermo a través de mi alarmaAnd off and on I sleep through my alarm
Porque estoy muy ocupado soñandoCause I'm too busy dreaming
Juro que tienen sentidoI swear they have meaning