Mille Générations

A Thousand Generations

J'ai laissé un morceau de mon cœur à la croixI left a piece of my heart at the cross
Et Tu l'as emporté avec Toi au Ciel là-hautAnd You carried it with You to Heaven above
Toute la journée et la nuit, mon âme attend avec impatienceAll day and night my soul eagerly waits
De voir le Ciel venir et Ton Royaume envahirTo see Heaven come and Your Kingdom invade

Il n'y avait pas de place pour mon péché et ma honteThere wasn't space for my sin and my shame
Mais ça ne t'a pas empêché d'appeler mon nomBut that didn't stop You from calling my name
Et de me réveiller de cet endroit briséAnd waking me up from this heartbroken place
Avec des chants de Ta liberté et des notes de Ta grâceWith songs of Your freedom and notes of Your grace

Les étoiles et les horizons, ne peuvent éclipser Ta gloireStars and skylines, can't outshine Your glory
Le temps peut passer, il ne dépassera pas Ton règneTime can pass by, it won't outlast Your reign
Nous rejoignons les louanges de mille générationsWe join the praises of a thousand generations
Hallelujah, Dieu, je ne peux m'empêcher de chanter encoreHallelujah, God, I can't help but sing again

Regarde maintenant la terre, comme elle ne peut s'aiderSee now the earth how it can't help itself
Échangeant Tes trésors contre une richesse contrefaiteTrading Your treasures for counterfeit wealth
Entends maintenant Ta église, comme elle attend avec impatienceHear now Your church how she eagerly waits
Chantant : Viens maintenant, Seigneur Jésus, restaure ce que Tu as faitSinging: Come now, Lord Jesus, restore what You've made

Les étoiles et les horizons, ne peuvent éclipser Ta gloireStars and skylines, can't outshine Your glory
Le temps peut passer, il ne dépassera pas Ton règneTime can pass by, it won't outlast Your reign
Nous rejoignons les louanges de mille générationsWe join the praises of a thousand generations
Hallelujah, Dieu, je ne peux m'empêcher de chanter encoreHallelujah, God, I can't help but sing again

Les mouvements s'estompent, Ton Royaume ne le fera pasMovements fade away, Your Kingdom won't
Tu es sur le trône, et maintenant je saisYou're on the throne, and now I know
Ton amour peut changer le monde, Tu es aux commandesYour love can change the world, You're in control
Tu ne lâcheras pasYou won't let go
Les mouvements s'estompent, Ton Royaume ne le fera pasMovements fade away, Your Kingdom won't
Tu es sur le trône, et maintenant je saisYou're on the throne, and now I know
Ton amour peut changer le monde, Tu es aux commandesYour love can change the world, You're in control
Tu ne lâcheras pasYou won't let go

Les mouvements s'estompent, Ton Royaume ne le fera pasMovements fade away, Your Kingdom won't
Tu es sur le trône, et maintenant je saisYou're on the throne, and now I know
Ton amour peut changer le monde, Tu es aux commandesYour love can change the world, You're in control
Tu ne lâcheras pasYou won't let go