Stay With Me

Bleib bei mir

Stay With Me

Wir überwinden das Unmöglichetachihadakaru fukanō nante
und wollen es wirklich wissen.koete tashikametain da
Die Landschaft, das Licht, die Zukunft, die wir noch nicht sehen,mada minu keshiki, hikari, mirai
niemand soll uns aufhalten.dare ni mo jama sasenai sa
Die flackernde Flamme erleuchtet das Wunder für morgen,yureru honō ga asu he no kiseki terasu yo
lass uns voranschreiten auf unserem Weg.sā susumō bokura no tabiji o

Bleib bei mir, lass uns in den Kampf ziehen,Stay with me tatakai ni deyō
was fürchtest du?nani wo osoreteru no?
Bleib bei mir, der Himmel, den wir noch nicht sehen,Stay with me mada minu sora wa
kann sich nicht färben.iroaseru koto mo nai

Wir sind schon stark,We are already strong
haben wir nicht in den vergangenen Tagen gelernt?tadotte kita hibi de mo idonde kitadarō?
Wir sind so unabhängig,We are so independent
keine Sorgen,shinpai wa nai
alles läuft nach unserem Plan.Everything is going our way

Selbst wenn morgen diese Welt verschwinden sollte,tatoe ashita kono sekai ga kiete shimau to shite mo
will ich heute einen Schritt nach vorne machen.kyō bokura tatta ichi ho de mo mae ni susunde itai n da
In deinen Augen spiegelt sich die Weite des Himmels,kimi no hitomi ni utsuru sora no hiro-sa ni
lass uns unsere Zukunft vereinen.kasaneyō boku-ra no mirai o

Bleib bei mir, lass uns in den Kampf ziehen,Stay with me tatakai ni deyō
was fürchtest du?nani wo osoreteru no?
Bleib bei mir, der Himmel, den wir noch nicht sehen,Stay with me imada minu sora wa
kann sich nicht färben.iroaseru koto mo nai
Hebt eure Hände, lasst uns gemeinsam aufblicken,Raise your hands tomo ni kakageyō
zum Licht, das strahlt.hikari ga sasu hō e
Hebt eure Hände,Raise your hands
alles läuft nach unserem Plan,Everything is going our way
das Weg führt weiter.michi wa tsuzuite yuku

Wir sind schon stark,We are already strong
haben wir nicht in den vergangenen Tagen gelernt?tadotte kita hibi de mo idonde kitadarō?
Wir sind so unabhängig,We are so independent
keine Sorgen,shinpai wa nai
alles läuft nach unserem Plan.Everything is going our way

Die Welt in unseren Händen, keine Zeit zum Anhalten,The world in our hands, no time to stop
wir haben die Kraft, wir werden kämpfen, wir werden es versuchen.We have the power we're gon' fight, we're gon' try
Die Welt in unseren Händen, also auf geht's, erhebt euch.The world in our hands, so time to go, tachiagare

Die Welt in unseren Händen, wir sind nicht mehr schwach,The world in our hands mō yowaku nai
wir kämpfen für uns.tatakau yo boku-ra no tame ni
Es gibt nichts, was uns aufhalten kann.nagasareru koto wa nai

Bleib bei mir, lass uns in den Kampf ziehen,Stay with me tatakai ni deyō
was fürchtest du?nani wo osoreteru no?
Bleib bei mir, der Himmel, den wir noch nicht sehen,Stay with me imada minu sora wa
kann sich nicht färben.iroaseru koto mo nai
Hebt eure Hände, lasst uns gemeinsam aufblicken,Raise your hands tomo ni kakageyō
zum Licht, das strahlt.hikari ga sasu hō e
Hebt eure Hände,Raise your hands
alles läuft nach unserem Plan,Everything is going our way
das Weg führt weiter.michi wa tsuzuite yuku

Wir sind schon stark,We are already strong
haben wir nicht in den vergangenen Tagen gelernt?tadotte kita hibi de mo idonde kitadarō?
Wir sind so unabhängig,We are so independent
keine Sorgen,shinpai wa nai
alles läuft nach unserem Plan.everything is going our way