Envy

Envidia

Envy

De lo que puedo es lo que soyOf what I can is what I am
He construido a mi alrededor un castillo de sueñosI’ve built around me a castle of dreams
Lo que tengo es lo que tú quieresWhat I have is what you want
Compré un arma para proteger mi propiedadI bought a gun to protect my property
Disparo para matar en cada ocasiónI pull to kill on every occasion
Así que en la corte, cuando me acusan, digo:So in court, when they charge me, I say:
"Juez, era solo para protección".“Judge, it was only for protection”.

La vidaLife
Se está convirtiendo en el cuchilloIs becoming the knife
Que se lleva cada vidaThat takes every life
De lo que sonOf what they are
Ciegos de envidiaBlind with envy
La vida se está convirtiendo en el cuchilloLife is becoming the knife
Que se lleva cada vidaThat takes every life
De lo que sonOf what they are
Ciegos de envidiaBlind with envy

¿Por qué no consigues una vida para que no envidies la mía?Why don’t you get a life so you don’t envy mine

Sé sincero, sabes qué te está molestandoCome clean, you know what’s nagging you
¿Podría ser lo que tiene el siguiente tipo?Could it be, what the next guy has
Tienes una chica, pero también quieres la de élYou have a girl, yet you want his too
Ella es más joven y te dará todoShe is younger and she will give it all to you
Ninguna vida podría ser asíNo life could be like this
Teniendo todo, y luego algo másHaving all, and then some more
Mi corazón latiendo, el puño cerrado dentro de míMy beating heart, the closed fist within me
Para tener mi propiedad y algo másTo have my property and then some

La vida se está convirtiendo en el cuchilloLife is becoming the knife
Que se lleva cada vidaThat takes every life
De lo que sonOf what they are
Ciegos de envidiaBlind with envy
La vida se está convirtiendo en el cuchilloLife is becoming the knife
Que se lleva cada vidaThat takes every life
De lo que sonOf what they are
Ciegos de envidiaBlind with envy

¿Por qué no consigues una vida para que no envidies la mía?Why don’t you get a life so you don’t envy mine

He pasado mi vida bajo el hechizoSpent my life under the spell
De lo que puedo es lo que soyOf what I can is what I am
He construido a mi alrededor un castillo de sueñosI’ve built around me a castle of dreams
Lo que tengo es lo que tú quieresWhat I have is what you want
Compré un arma para proteger mi propiedadI bought a gun to protect my property
Disparo para matar en cada ocasiónI pull to kill on every occasion
En la corte, cuando me acusan, digo:In court, when they charge me, I say:
"Juez, era solo para protección".“Judge, it was only for protection”.

La vidaLife
Se está convirtiendo en el cuchilloIs becoming the knife
Que se lleva cada vidaThat takes every life
De lo que sonOf what they are
Ciegos de envidiaBlind with envy
La vida se está convirtiendo en el cuchilloLife is becoming the knife
Que se lleva cada vidaThat takes every life
De lo que sonOf what they are
Ciegos de envidiaBlind with envy

¿Por qué no consigues una vida para que no envidies la míaWhy don’t you get a life so you don’t envy mine