revenge / hope

venganza / esperanza

revenge / hope

He cavado dos tumbas para nosotros, mi queridaI've dug two graves for us, my dear
No puedo pretender que era perfecto, dejándote con miedoCan't pretend that I was perfect, leavin' you in fear
Oh, hombre, qué mundo, las cosas que escuchoOh, man, what a world, the things I hear
Si pudiera actuar en mi venganza, entonces, ¿lo haría?If I could act on my revenge, then, oh, would I?
Algunos matan, algunos roban, algunos rompen tu corazónSome kill, some steal, some break your heart
Y pensaste que lo dejaría pasar y te dejaría irAnd you thought that I would let it go and let you walk
Los corazones rotos rompen huesos, así que rompe rápidoWell broken hearts break bones, so break up fast
Y no quiero dejarlo ir, así que en mi tumba me pudriréAnd I don't wanna let it go, so in my grave I'll rot

He cavado dos tumbas para nosotros, mi queridaI've dug two graves for us, my dear
No puedo pretender que era perfecto, dejándote con miedoCan't pretend that I was perfect, leavin' you in fear
Oh, hombre, qué mundo, las cosas que escuchoOh, man, what a world, the things I hear
Si pudiera actuar en mi venganza, entonces, ¿lo haría?If I could act on my revenge, then, oh, would I?
Algunos matan, algunos roban, algunos rompen tu corazónSome kill, some steal, some break your heart
Y pensaste que lo dejaría pasar y te dejaría irAnd you thought that I would let it go and let you walk
Los corazones rotos rompen huesos, así que rompe rápidoBroken hearts break bones, so break up fast
Y no quiero dejarlo ir, así que en mi tumba me pudriréAnd I don't wanna let it go, so in my grave I'll rot
En mi tumba me pudriréIn my grave I'll rot

En mi tumba, me pudriréIn my grave, I'll rot
En mi tumba, me pudriréIn my grave, I'll rot
En mi tumba, me pudriréIn my grave, I'll rot-ot-ot
En mi tumba, me pudriréIn my grave, I'll rot
En mi tumba, me pudriréIn my grave, I'll rot-ot-ot
En mi tumba, me pudriréIn my grave, I'll rot
En mi tumba, me pudriréIn my grave, I'll rot

Okay, ella sigue llamando, sigue llamando cada nocheOkay, she keep callin, she keep callin' every single night
Día y noche, en mi mente, por favor no arruines el ambienteDay and night, on my mind, please don't kill the vibe
Todo solo, juro por Dios, estoy en mi menteAll alone, swear to God, I be in my mind
Juro que quiero morir, sí, cuando cruzas mi—Swear I wanna die, yeah, when you cross my—
Dije que quiero morir, yuh, no, no estoy bien, yuhSaid I wanna die, yuh, no, I'm not alright, yuh
Podría empezar un motín, yuh, estoy tan cansado, yuhI might start a riot, yuh, I'm so f*ckin' tired, yuh
¿Qué pasa? ¿Qué dices? Sintiéndome bien, me siento genialSo what's up? What you say? Feelin' good, I'm feelin' great
Cansado del maldito odio, apilando queso en mi platoTired of the f*ckin' hate, stackin' cheese all on my plate

Así que fuera de mi miseria, creo que encontraréSo outside my misery, I think I'll find
Una forma de visualizar una vida mejorA way of envisioning a better life
Para el resto de nosotros, el resto de nosotrosFor the rest of us, the rest of us
Hay esperanza para el resto de nosotros, el resto de nosotrosThere's hope for the rest of us, the rest of us

Okay, ella sigue llamando, sigue llamando cada nocheOkay, she keep callin, she keep callin' every single night
Día y noche, en mi mente, por favor no arruines el ambienteDay and night, on my mind, please don't kill the vibe
Todo solo, juro por Dios, estoy en mi menteAll alone, swear to God, I be in my mind
Juro que quiero morir, sí, cuando cruzas mi—Swear I wanna die, yeah, when you cross my—

He cavado dos tumbas para nosotros, mi queridaI've dug two graves for us, my dear
No puedo pretender que era perfecto, dejándote con miedoCan't pretend that I was perfect, leavin' you in fear
Oh, hombre, qué mundo, las cosas que escuchoOh, man, what a world, the things I hear
Si pudiera actuar en mi venganza, entonces, ¿lo haría?If I could act on my revenge, then, oh, would I?
Algunos matan, algunos roban, algunos rompen tu corazónSome kill, some steal, some break your heart
Y pensaste que lo dejaría pasar y te dejaría irAnd you thought that I would let it go and let you walk
Los corazones rotos rompen huesos, así que rompe rápidoBroken hearts break bones, so break up fast
Y no quiero dejarlo ir, así que en mi tumba me pudriréAnd I don't wanna let it go, so in my grave I'll rot