Fake (Kikuchi Fuma Solo)

Falsch (Kikuchi Fuma Solo)

Fake (Kikuchi Fuma Solo)

Der Mondschein, du tendierst, doch scheiterstTsukiakari you tend but fail
Dich zu verlieren, ich halte dich beschütztObieru kimi wo keeping you sheltered
Tag für Tag bin ich verblüfft, denkend, du bist falsch, das geht mir nicht aus dem KopfDay by day I get stunned thinking you’re fake that runs my mind

Ein tiefroter Kuss wird genügenAkaku nureru kiss will do
Bis Mitternacht, die nach 2 Uhr vergehtOku made tokeru midnight past 2
Tag für Tag bin ich verblüfft, denkend, du bist falsch, das geht mir nicht aus dem KopfDay by day I get stunned thinking you’re fake that runs my mind

Jetzt verschwindet sogar deine StimmeIma anata no koe sura mo vanishing away
Ein verdächtiges Lächeln brennt in meinem KopfAyashii hohoemi wo burning in my mind

Ich kann die Tatsache nicht ertragen, dass du falsch bistI can’t stand the fact that you’re fake
Ich kann nicht zurück, die süße Lüge wird zur GewohnheitModorenai ne wakai mitsu ga kuse ni naru
Dein Herz, das sich verstrickt, bleibt unentwirrtKaramitsuku anata no kokoro wa hodokezu
Es gibt kein Geben und Nehmen für michIt’s no give and take for me
Es ist kein FakeIt’s no fake

Hol es dir, hol es dir... hol es dir genugGet get get it…get get get it…get get get it enough
Hol es dir, hol es dir... hol es dir genugGet get get it…get get get it…get get get it enough
Hol es dir, hol es dir... hol es dir genugGet get get it…get get get it…get get get it enough
Hol es dir, hol es dir... hol es dir genugGet get get it…get get get it…get get get it enough

Ein süßer Ton, ich kann es nicht ertragenAmai tone sude ni cannot bear
Wenn du mich reinlässt, lass mich verrückt fühlenKimi wa let me in naraba make you feel insane
Ooh, ooh, ooh...Ooh,ooh,ooh……
Du lässt dich mitreißenYou getting carried away
Ich suche ein zweites MalMotome a second time
Dein schweres Atmen halltHibiku your heavy breathing
Uh...Uh….

Ist alles falsch?Is it all fake?
Der Ring ist überflüssig, der rote Faden führt michYubiwa wa iranai akai ito ga michibiku
Ist alles falsch?Is it all fake?
Deine Augen und Lippen...Kimi no me mo kuchibiru mo…

Ich kann die Tatsache nicht ertragen, dass du falsch bistI can’t stand the fact that you’re fake
Ich kann nicht zurück, ich will nur die SterneModori wa shinai hoshigaru dake hoshigatte
Deine Lügen, deine Täuschungen, kann ich nicht schlucken, oder?Kimi no uso, itsuwari mo nomihosu kara ne?
Es gibt kein Geben und Nehmen für michIt’s no give and take for me
Es ist kein FakeIt’s no fake

Hol es dir, hol es dir... hol es dir genugGet get get it…get get get it…get get get it enough
Hol es dir, hol es dir... hol es dir genugGet get get it…get get get it…get get get it enough
Hol es dir, hol es dir... hol es dir genugGet get get it…get get get it…get get get it enough
Hol es dir, hol es dir... hol es dir genugGet get get it…get get get it…get get get it enough

Wenn du wirklich falsch bist...If you are truely fake…
Kann ich keinen Schritt mehr machenI can’t take another step
Lachen und weinen, jeden TagWaratte naite kasane everyday
Vielleicht... sind die Tage alle eine Lüge? JaMaybe… hibi wa subete lie? Yia
Baby... werde ich so verrückt?Baby…this way I’ll be crazy?
Hier stopp! Stopp!Koko de stop! Stop!
Ist das ein Trick? Eine Falle?Kore wa trick? Trap?
In der Verwirrung hast du michMayoi yugami sude ni you got me
Wenn du falsch bist, dann schneide ich deinen NamenIsso kimi ga fake nara kizamu yo name
Denn du bist eine erstaunliche verrückte DameCause you are amazing crazy lady

Allein habe ich Angst und fühle mich einsamHitori ja kowakute samishikute
Als ich nach jemandem suchte, war ich kurz davor, zerbrochen zu werdenDareka wo motomete ita toki ni wa kowarete shimaisou datta

Sogar diese Worte...Kono kotoba sae mo..
Ist alles faaake?Is it all faaake?

Hol es dir, hol es dir... hol es dir genugGet get get it…get get get it…get get get it enough
Hol es dir, hol es dir... hol es dir genugGet get get it…get get get it…get get get it enough
Hol es dir, hol es dir... hol es dir genugGet get get it…get get get it…get get get it enough
Hol es dir, hol es dir... hol es dir genugGet get get it…get get get it…get get get it enough

Sag niemals niemals.Never say never