Mein Spiel

Mi juego

Mein Spiel

No me miresSchau mich nicht an
Porque todos los vientos me arrastranDenn alle winde zieht mich aus
Me atraenZieht mich an
Y no sé cuánto tiempo puedo aguantar !!!!Und ich weis nicht, wie lang ich's aushalten kann !!!!

No te aferresHalt dich nicht fest
Porque cada mirada tuyaWeil jeder Blick von dir
Me hace suspirarMich aufatmen lässt
Y cada beso tuyoUnd jeder Kuss von dir
Sabe a eternidadnach ewigkeit schmeckt

zigzagzick zack
tictactick tack

¿Hola?Hello ?

[Estribillo:][Refrain:]

Todos los chicos siempre caen en su propia mierdaAlle Boys fallen immer aufn eigenen Scheiss
¡Hop Hop Maldición!Hopp Hoop F^ck
Nena, este es mi juegoBaby, das is mein Spiel
Este es mi tratoDas ist mein Deal
Mi última jugadamein letzter Zug
¡Jaque mate! (2x)Schach matt ! (2x)

MaldiciónF^ck

Te miroIch schau dich an
Porque todos los vientos te arrastranDenn alle Winde ziehn dich aus
Te atraenZiehn dich an
Y no sabesUnd du weißt nicht,
cuánto tiempo puedes aguantar !wie lang dus aushalten kannst !

Me haces sentirDu lässt mich fühln
En cada respiración la emociónIn jedem Atemzug die Aufregung spüren
Solo segundos másNur noch Sekunden
Y quieres tocarmeUnd du willst mich berühren

zigzagzick zack
tictactick tack

¿Hola?Hello ?

[Estribillo:][Refrain:]

Todos los chicos siempre caen en su propia mierdaAlle Boys fallen immer aufn eigenen Scheiss
¡Hop Hop Maldición!Hopp Hoop F^ck
Nena, este es mi juegoBaby, das is mein Spiel
Este es mi tratoDas ist mein Deal
Mi última jugadamein letzter Zug
¡Jaque mate! (2x)Schach matt ! (2x)

Siento en míIch fühl in mir
Cómo te acercasWie du mir näherst
Tu fantasíaDeine Fantasie
Tu sinfoníaDeine Sinfonie

[Estribillo:][Refrain:]

Todos los chicos siempre caen en su propia mierdaAlle Boys fallen immer aufn eigenen Scheiss
¡Hop Hop Maldición!Hopp Hoop F^ck
Nena, este es mi juegoBaby, das is mein Spiel
Este es mi tratoDas ist mein Deal
Mi última jugadamein letzter Zug
¡Jaque mate! (2x)Schach matt ! (2x)

Ooh, OhOhOoh, OhOh
Ooh, OhOhOoh, OhOh

Sha-ah-ahSha-ah-ah

Jugar conmigoMit mir spieln
¡Maldición!F^ck !!!