Reine du Ciel

Queen of the Sky

Ici je suisHere I stand
Je vois les étoiles si loinI see the stars so far away
alors que lentement le soleil descend sur moias slowly the sun comes down on me

EnferméLocked up
attaché dans mon propre littied up in my own bed
Je crie mais je sais que je ne peux pas être si en colèreI scream but I know I cant't be soin' mad

Je rêveI'm dreaming
Je coursI'm running
Je déploie mes ailesI'm spreading my wings
Je chercheI'm seeking
J'atteinsI'm reaching
Je trouverai ce que je chercheI'll find what I'm looking for

Je voyagerai à travers tout l'universI will travel 'round all the universe
là où j'appartiens, là où je sais que je brillerai toujourswhere I belong, where I know I'll always shine
Le vent souffle dans mes cheveux, j'ai coupé le filThe wind blows in my hair, I've cut the wire
et je vole, je vole comme la reine du cieland I am flying, flying as the queen of the sky

Encore une fois,Once again,
j'échoue mais je sais que je peux réussirI fall but I know I can make
et montrer que je ne peux pas échouer de cette façonand show that I cant't fail this way

Je graviraiI'll climb
la plus haute montagne du mondethe highest mountain in the world
pour me rapprocher de mon destinto get closer to my destiny

Je rêveI'm dreaming
Je coursI'm running
Je déploie mes ailesI'm spreading my wings
Je chercheI'm seeking
J'atteinsI'm reaching
Je trouverai ce que je chercheI'll find what I'm looking for

Je voyagerai à travers tout l'universI will travel 'round all the universe
là où j'appartiens, là où je sais que je brillerai toujourswhere I belong, where I know I'll always shine
Le vent souffle dans mes cheveux, j'ai coupé le filThe wind blows in my hair, I've cut the wire
et je vole, je vole comme la reine du cieland I am flying, flying as the queen of the sky