Pide Más

Ask for More

Pide Más

I prefer all the honey to a grain of saltPrefiero toda la miel a un grano de sal
I prefer a rare beginning to a bad endingPrefiero un raro comienzo a un mal final
And when it comes to sleeping, I prefer to wake upY si se trata de dormir prefiero despertar

I prefer the sun to a neon lampPrefiero el sol a una lámpara de neón
I prefer a thousand welcomes to a goodbyePrefiero mil bienvenidas a un adiós
I prefer to stay and listen to this whole songPrefiero quedarme a escuchar entera esta canción

In case I stumble upon God in a versePor si en una estrofa me llego a tropezar con Dios
And dance non-stop, rather than hide in a cornerY bailar sin parar, que hacerme en un rincón
And sit and wait, than lose hopeY sentarme a esperar que perder la ilusión
And if I speak without thinking, then it's much betterY si hablo sin pensar, entonces es mucho mejor

The world is a sphereEl mundo es una esfera
It spins and returns where it will be expectedGira y vuelve donde se esperará
My eyes will see things I can't even imagineMis ojos mirarán cosas que ni alcanzo a imaginar
The world is a sphereEl mundo es una esfera
It spins and returns where it will be expectedGira y vuelve donde se esperará
When someone asks for more, they know that those who seek will findCuándo alguién pide más sabe que quién busca va a encontrar

I prefer a world to a piece of souvenirPrefiero un mundo a un pedazo de souvenir
To continue the fight than to stop survivingSeguir la lucha a dejar de sobrevivir
I prefer to forget what I gave than what I receivedPrefiero olvidar lo que dí a lo que recibí

And even if it breaks my heart, to love you again like thisY aúnque rompa mi corazón, volver a amarte así
And dance non-stop, as I likeY bailar sin parar como me gusta a mí
And sit and wait, without moving from hereY sentarte a esperar, sin moverme de aquí
And if I talk too much, you live and let liveY si es que hablo de más, tú vive y deja vivir

The world is a sphereEl mundo es una esfera
It spins and returns where it will be expectedGira y vuelve donde se esperará
My eyes will see things I can't even imagineMis ojos mirarán cosas que ni alcanzo a imaginar
The world is a sphereEl mundo es una esfera
It spins and returns where it will be expectedGira y vuelve donde se esperará
When someone asks for more, they know that those who seek will findCuándo alguién pide más sabe que quién busca va a encontrar