Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 36.478

Sueños

Shakira

LetraSignificado

Dreams

Sueños

I always dreamed of the starsSiempre soñé con las estrellas
And go to them by bikeY en bicicleta ir a ellas
I always dreamed of being a mermaidSiempre soñé con ser sirena
Talking to seaweed and whalesHablar con algas y ballenas

It was my life, my fantasyEra mi vida, mi fantasía
Not just a dream and nothing moreNo solo un sueño y nada más
What I didn't know was that you existedLo que no sabia era que existías
Or that you were my only truthO que eras mi única verdad

Because I don't breathe if you're not herePorque yo, no respiro sí no estás
I can't get used to it when you talk to me in a different wayNo me puedo acostumbrar, cuando me hablas sin igual
I know, you're not perfect and it's trueYa lo sé, no eres perfecto y es verdad
But here inside you are always, you make my dreams come truePero aquí dentro siempre estás, haces mis sueños realidad

Castles, princesses, what ironyCastillos, princesas, que ironía
Fantasies after allAl fin y al cabo fantasías
My prince charming, my poetryMi príncipe azul, mi poesía
It was not far from my lifeNo estaba lejos de mi vida

I had a feeling you would comeYo presentía que tu vendrías
That I would love you until the endQue te amaría hasta el final
I had a world of illusionsYo tenía un mundo de ilusiones
In which I saved a place for youEn el que te guardé un lugar

Because I don't breathe if you're not herePorque yo, no respiro si no estás
I can't get used to it when you talk to me in a different wayNo me puedo acostumbrar, cuando me hablas sin igual
I know, you're not perfect and it's trueYa lo sé, no eres perfecto y es verdad
But here inside you are always, you make my dreams come truePero aquí dentro siempre estás, haces mis sueños realidad

Because I don't breathe if you're not herePorque yo, no respiro sí no estás
I can't get used to it when you talk to me in a different wayNo me puedo acostumbrar, cuando me hablas sin igual
I know, you're not perfect and it's trueYa lo sé, no eres perfecto y es verdad
But here inside you are always, you make my dreams come truePero aquí dentro siempre estás, haces mis sueños realidad


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Shakira y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección