Traducción generada automáticamente

Te Felicito (part. Rauw Alejandro)
Shakira
Ich gratuliere dir (feat. Rauw Alejandro)
Te Felicito (part. Rauw Alejandro)
Um dich zu vervollständigen, hab ich mich in Stücke gerissenPor completarte, me rompí en pedazos
Man hat es mir gesagt, doch ich hab nicht gehörtMe lo advirtieron, pero no hice caso
Ich hab gemerkt, dass das, was du tust, falsch istMe di cuenta que lo tuyo es falso
Es war der Tropfen, der das Fass zum Überlaufen brachteFue la gota que rebalsó el vaso
Sag mir nicht, dass es dir leid tutNo me digas que lo sientes
Das klingt ehrlich, aber ich kenne dich gut und weiß, dass du lügstEso parece sincero, pero te conozco bien y sé que mientes
Ich gratuliere dir, wie gut du spielstTe felicito, qué bien actúas
Daran habe ich keinen ZweifelDe eso no me cabe duda
Mach weiter mit deiner RolleCon tu papel continúa
Das steht dir gut, diese ShowTe queda bien esе show
Ich gratuliere dir, wie gut du spielstTe felicito, qué bien actúas
Daran habe ich keinen ZweifelDе eso no me cabe duda
Mach weiter mit deiner RolleCon tu papel continúa
Das steht dir gut, diese ShowTe queda bien ese show
Ich gratuliere dir, wie gut du spielstTe felicito, qué bien actúas
Diese billige Philosophie kaufe ich nichtEsa filosofía barata, no la compro
Es tut mir leid, auf diesem Motorrad steige ich nicht mehr einLo siento, en esa moto ya no me monto
Menschen mit zwei Gesichtern kann ich nicht ertragenLa gente de dos caras, no la soporto
Ich, der ich für dich ins Feuer gegangen binYo que ponía las manos al fuego por ti
Und du behandelst mich wie eine deiner LaunenY me tratas como una más de tus antojos
Deine Wunde hat meine Haut nicht geöffnet, aber meine Augen schonTu herida no me abrió la piel, pero sí los ojos
Sie sind rot vom vielen Weinen um dichLos tengo rojos de tanto llorar por ti
Und jetzt stellt sich heraus, dass es dir leid tutY ahora resulta que lo sientes
Das klingt ehrlich, aber ich kenne dich gut und weiß, dass du lügstSuena sincero, pero te conozco bien y sé que mientes
Ich gratuliere dir, wie gut du spielstTe felicito, qué bien actúas
Daran habe ich keinen ZweifelDe eso no me cabe duda
Mach weiter mit deiner RolleCon tu papel continúa
Das steht dir gut, diese ShowTe queda bien ese show
Ich gratuliere dir, wie gut du spielstTe felicito, qué bien actúas
Daran habe ich keinen ZweifelDe eso no me cabe duda
Mach weiter mit deiner RolleCon tu papel continúa
Das steht dir gut, diese ShowTe queda bien ese show
Ich gratuliere dir, wie gut du spielstTe felicito, qué bien actúas
(Hey, sagt Ra-Rauw)(Ey, dice, Ra-Rauw)
Ich rede klar, ich brauche dich nichtHablándote claro, no te necesito
Du hast jemanden Authentisches verlorenPerdiste a alguien auténtico
Etwas hat mir gesagt, warum wir nicht geflossen sindAlgo me decía por qué no fluiamo'
Es wird dich stechen, wenn du dich erinnerst, wie wir uns gefressen habenTe va a picar cuando recuerde’ cómo nos comíamo'
Wie früher (hey)Como ante' (ey)
Du mit dem Rücken am Lenkrad gelehnt (hey)Tú de espalda apoyándote del volante (ey)
Beruhigungsmittel verbrennendQuemando el tranquilizante
Ich hab dich nicht aus den sozialen Medien blockiert, damit du die andere in der Mercedes siehstNo te bloqueé de las rede' pa' que vea' la otra en la mercede'
Erzähl mir keine Geschichten mehr, ich will es nicht wissenNo me cuente’ más historia’, no quiero saber
Wie konnte ich so blind sein und es nicht sehenCómo es que he sido tan ciega y no he podido ver
Du solltest einen Oscar bekommen, du hast es so gut gemachtTe deberían dar un Oscar, lo has hecho tan bien
Ich gratuliere dir, wie gut du spielstTe felicito, qué bien actúas
Daran habe ich keinen ZweifelDe eso no me cabe duda
Mach weiter mit deiner RolleCon tu papel continúa
Das steht dir gut, diese ShowTe queda bien ese show
Ich gratuliere dir, wie gut du spielstTe felicito, qué bien actúas
Daran habe ich keinen ZweifelDe eso no me cabe duda
Mach weiter mit deiner RolleCon tu papel continúa
Das steht dir gut, diese ShowTe queda bien ese show
Ich gratuliere dir, wie gut du spielstTe felicito, qué bien actúas



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Shakira y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: