Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 332

Bolsa de Grife

Shakiria Gaga

Letra

Bolsa de Grife

Bolsa de Grife

Bolsa de marca, puedo morir, pero no me quedo sinBolsa de grife, posso morrer, mas não fico sem
Bolsa plateada de Prada, te quiero mi bebéBolsa prateada da Prada, eu te quero meu neném

Mi familia lloraba y yo celebrabaMinha família estava chorando e eu estava comemorando
Me diagnosticaron cáncer, perdí cabello y empecé a adelgazarFui diagnosticada com câncer, perdi cabelo, e comecei a emagrecer
Ahora estoy pelona, pero sigo traviesaAgora eu estou carequinha, mas continuo safadinha
En estado terminal sigo muy animadaEm estado terminal de vida continuo bem animada
Pero algo me tiene molestaMas tem uma coisa me deixando chateada
Prada lanzó una nueva bolsa y no tengo ninguna plateadaA Prada lançou bolsa nova e eu não tenho nenhuma prateada

Necesitaba bolsas de marca, no perdía la oportunidadEu precisava de bolsas de grife, não perdia a oportunidade
Entré en la caja fuerte y robé el dinero con toda mi elasticidadInvadi o cofre e roubei o dinheiro com toda minha elasticidade
Bolsa de marca, puedo morir, pero no me quedo sinBolsa de grife, posso morrer, mas não fico sem
Bolsa plateada de Prada, te quiero mi bebéBolsa prateada da Prada, eu te quero meu neném
¿Salud para qué? si puedo tener una bolsa de PradaSaúde, pra que? quando uma bolsa da Prada eu posso ter

El dinero desapareció y la policía descubrióO dinheiro sumiu, e a polícia descobriu
Salía de Prada con mi bolsa compradaEu estava saindo da Prada com a minha bolsa comprada
Cuando un ladrón vino y me golpeóQuando um assaltante veio e me deu uma cacetada
Caí en el asfalto y desmayé con un golpe en la cabezaCai no asfalto e desmaiei com uma cabeçada
Desperté en el hospital, sin bolsa, sin dineroAcordei no hospital, sem bolsa, sem dinheiro
Ya habían contratado al sepultureroJá haviam contratado até o coveiro
Pregunté por mi bolsa y me dijeron que me habían robadoPerguntei da minha bolsa e me disseram que eu tinha sido roubada
Dejé de respirar y morí sin mi bolsa plateadaParei de respirar e morri sem minha bolsa prateada

Necesitaba bolsas de marca, no perdía la oportunidadEu precisava de bolsas de grife, não perdia a oportunidade
Entré en la caja fuerte y robé el dinero con toda mi elasticidad (repite)Invadi o cofre e roubei o dinheiro com toda minha elasticidade (repete)
Bolsa de marca, puedo morir, pero no me quedo sinBolsa de grife, posso morrer, mas não fico sem
Bolsa plateada de Prada, te quiero mi bebéBolsa prateada da Prada, eu te quero meu neném
¿Salud para qué? si puedo tener una bolsa de PradaSaúde, pra que? quando uma bolsa da Prada eu posso ter

Todos estaban juntando dinero para mi tratamientoEstavam todos juntando dinheiro para o meu tratamento
Vendieron mis joyas, mis bragas y mi apartamentoVenderam as minhas joias, minhas calcinhas e meu apartamento
Si en el cielo hay pan, no sé, solo quiero mi bolsa, y eso es todoSe no céu tem pão, não sei, eu quero a minha bolsa, e só digo isso
Solo descanso en paz después de esoSó descanso em paz depois disso

Bolsa de marca, sin ella no me quedoBolsa de grife, sem ela não fico sem
Bolsa de marca, te quiero mi bebéBolsa de grife, eu te quero meu neném
Bolsa de marca, puedo morir, pero no me quedo sinBolsa de grife, posso morrer, mas não fico sem
Bolsa plateada de Prada, te quiero mi bebéBolsa prateada da Prada, eu te quero meu neném
¿Salud para qué? si puedo tener una bolsa de PradaSaúde, pra que? quando uma bolsa da Prada eu posso ter
(Bolsa de marca...)(Bolsa de grife...)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Shakiria Gaga y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección