Siroi Yami no Naka

Au Milieu de l'Obscurité Blanche

Siroi Yami no Naka

Au milieu de la blanche, blanche obscurité, la blanche, blanche obscurité,N the middle of the white, white darkness, the white, white darkness,
Il y a trop d'infos erronées, ça envahit mon cerveau, comme si je savais tout,There is to much mistaken information, it invades my brain, as if i knew everything,
L'information est contrôlée, elle leur appartient.The information is controlled, it belongs to them.
Ça donne à chacun une idée (ça change leur esprit)It gives everyone an idea (it changes their minds)
Ils sont piégés à l'accepter jusqu'à ce qu'il y ait trop.They are tricked into accepting it until there is excess amounts.
Peu importe combien j'essaie, je ne peux pas le voir. peu importe combien j'essaie, je ne peux pas l'entendre.No matter how hard i try, i can't see it. no matter how hard i try, i can't hear it.
C'est ce que tout le monde pense.It's what they all think.
Laisse-moi voir, laisse-moi entendre, parle-moi de, la vérité.Let me see, let me hear, tell me about, the truth.
Mais tout ce que j'obtiens, c'est de la tristesse et (à cause de ça) une montée d'adrénaline.But all i get is sadness and (because of that) an adrenaline rush.
Et avec ça, ils jettent toutes les parties restantes mais on ne sait pas quand.And with that they throw away all of the leftover parts but it hasn't been decided when.
À cause de tout ça, j'ai compris mes sentiments, mais à la fin je n'ai pas compris.Because of all of that i understood my feelings, but in the end i didn't understand.
Je n'ai pas compris,I didn't understand,
Je n'ai pas compris,I didn't understand,
Je n'ai pas compris,I didn't understand,
Je n'ai pas compris,I didn't understand,
Je n'ai rien compris.I didn't understand anything.

Au milieu de l'eau noire, noire, l'eau noire, noire,In the middle of the black, black water, the black black water,
Remplis les enregistreurs et remplis les fils,Fill up the recorders and fill up the wires,
J'ai l'impression que je veux tout, ils contrôlent le prix, ça leur appartient.I get the feeling that i want everything, they control the price, it belongs to them.
Ça donne cette sensation à tout le monde, ressens-le jusqu'à ce que tu ressentes trop,It gives that feeling to everyone, feel it until you feel excess amounts,
Ils essaient de te refourguer absolument tout.They're trying to pawn absolutely everything off on you.
Peu importe combien j'essaie, je ne peux pas le voir. peu importe combien j'essaie, je ne peux pas l'entendre.No matter how hard i try, i can't see it. no matter how hard i try, i can't hear it.
Tout le monde croit en tout.Everyone believes in everything.
Laisse-moi voir, laisse-moi entendre, parle-moi de, la vérité.Let me see, let me hear, tell me about, the truth.
Mais tout ce que j'obtiens, c'est de la tristesse et (à cause de ça) une montée d'adrénaline.But all i get is sadness and (because of that) an adrenaline rush.
Et avec ça, ils jettent toutes les parties restantes mais on ne sait pas quand.And with that they throw away all of the leftover parts but it hasn't been decided when.
À cause de tout ça, j'ai compris mes sentiments, mais à la fin je n'ai pas compris.Because of all of that i understood my feelings, but in the end i didn't understand.
Je n'ai pas compris,I didn't understand,
Je n'ai pas compris,I didn't understand,
Je n'ai pas compris,I didn't understand,
Je n'ai pas compris,I didn't understand,
Je n'ai rien compris.I didn't understand anything.

Je ne peux pas porter ce jugement, je ne veux pas.I can't make that judgment, i don't want to.
Je ne peux pas porter ce jugement, je ne veux pas.I can't make that judgment, i don't want to.
Je ne peux pas porter ce jugement, je ne veux pas.I can't make that judgment, i don't want to.
C'est le milieu de l'obscurité blanche.This is the middle of the white darkness.
Je ne peux pas porter ce jugement, je ne veux pas.I can't make that judgment, i don't want to.
Je ne peux pas porter ce jugement, je ne veux pas.I can't make that judgment, i don't want to.
Je ne peux pas porter ce jugement, je ne veux pas.I can't make that judgment, i don't want to.
C'est le milieu de l'obscurité blanche.This is the middle of the white darkness.

Au milieu de la ville étroite, étroite, la ville étroite, étroite,In the middle of the narrow, narrow city, the narrow, narrow city,
Remplie de filles et tentant les garçons, ils ont l'impression qu'ils veulent tout.Fill up with girls and tempt the boys, they get the feeling that they want everything.
Les garçons contrôlent ça, ça appartient aux filles.The boys control it, it belongs to the girls.
Tous les garçons ressentent ça.All the boys get that feeling.
Remplis-toi de cette sensation jusqu'à ce que tu aies trop, ils te refourgueront absolument tout.Fill yourself up with that feeling until you have excess, they'll pawn absolutely everything off on you.
Peu importe combien j'essaie, je ne peux pas le voir. peu importe combien j'essaie, je ne peux pas l'entendre.No matter how hard i try, i can't see it. no matter how hard i try, i can't hear it.
C'est ce que toutes les filles pensent.It's what all the girls think.
Laisse-moi voir, laisse-moi entendre, parle-moi de, la vérité.Let me see, let me hear, tell me about, the truth.
Mais tout ce que j'obtiens, c'est de la tristesse et (à cause de ça) une montée d'adrénaline.But all i get is sadness and (because of that) and adrenaline rush.
Et avec ça, ils jettent toutes les parties restantes mais on ne sait pas quand.And with that they throw away all of the leftover parts but it hasn't been decided when.
À cause de tout ça, j'ai compris mes sentiments, mais à la fin je n'ai pas compris.Because of all of that i understood my feelings, but in the end i didn't understand.
Je n'ai pas compris,I didn't understand,
Je n'ai pas compris,I didn't understand,
Je n'ai pas compris,I didn't understand,
Je n'ai pas compris,I didn't understand,
Je n'ai rien compris.I didn't understand anything.

Je ne peux pas porter ce jugement, je ne veux pas.I can't make that judgment, i don't want to.
Je ne peux pas porter ce jugement, je ne veux pas.I can't make that judgment, i don't want to.
Je ne peux pas porter ce jugement, je ne veux pas.I can't make that judgment, i don't want to.
C'est le milieu de l'obscurité blanche.This is the middle of the white darkness.
Je ne peux pas porter ce jugement, je ne veux pas.I can't make that judgment, i don't want to.
Je ne peux pas porter ce jugement, je ne veux pas.I can't make that judgment, i don't want to.
Je ne peux pas porter ce jugement, je ne veux pas.I can't make that judgment, i don't want to.
C'est le milieu de l'obscurité blanche.This is the middle of the white darkness.

Parararappa papparappappaParararappa papparappappa
Parararappa papparappaParararappa papparappa
Parararappa papparappappaParararappa papparappappa
Parararappa papparappaParararappa papparappa
Parararappa papparappappaParararappa papparappappa
Parararappa papparappaParararappa papparappa
Parararappa papparappappaParararappa papparappappa
Parararappa papparappaParararappa papparappa