O Cantar Que Nos Hermana

El Cantar Que Nos Une

O Cantar Que Nos Hermana

Milonga se canta con garraMilonga se canta com garra
Y ansias de patria en el pechoE ânsia de pátria no peito
Uniendo verso y guitarraJuntando verso e guitarra
Entrelazados con tientosEntrelaçados com tentos
Es el canto de libertadÉ o canto de liberdade
En el vuelo de un pajarilloNo vôo de um passarinho

Y el bramido del toro en el pastoE o berro do touro no pasto
Es la huella de mi caminoÉ o rastro do meu caminho

Ya sea punteada o más largaSe ponteada ou mais largada
Rio-grandense o castellanaRio-grandense ou castelhana
En la pampa rompe fronterasNa pampa rompe fronteiras
Es el cantar que nos uneÉ o cantar que nos hermana

La milonga invita a la penaA milonga invida a mágoa
Del santo y del pecadorDo santo e do pecador
Hasta el más loco se calmaAté o mais louco se acalma
Para escuchar a un payadorPra escutar um payador
Como el viento en el alambradoFeito o vento no alambrado
Su silbido se prolongaSeu assovio se prolonga
Quien tiene el alma camperaQuem tem a alma campeira
Guarda en ella una milongaGuarda nela uma milonga

Ya sea punteada...Se ponteada...

De esta vertiente divinaDesta vertente divina
Brote una voz que resuenaBrota uma voz que ressonga
El suelo sudamericanoO chão sul-americano
Es un manantial de milongasÉ um manancial de milongas
Son tres razas hermanadasSão três raças hermanadas
Compartiendo un mismo destinoComungando um só destino
La pampa es nuestra banderaA pampa é nossa bandeira
Y la milonga nuestro himnoE a milonga o nosso hino
La pampa es nuestra banderaA pampa é nossa bandeira
Y la milonga nuestro himno.E a milonga o nosso hino.

Ya sea punteada...Se ponteada...